Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
queuing up
Geflecteerde vorm van queue up
Vertaling van "queuing up" in Frans
faire la queue
faisant la queue
bouscule au portillon
bousculent
pressent
se bouscule
mise en file d'attente
faire la file
It's ridiculous queuing up for tickets in the middle of the night.
C'est ridicule de faire la queue pour des tickets en pleine nuit.
The middle classes generally resort to buying from these resellers to avoid queuing up.
Les classes moyennes ont généralement recours à ces revendeurs pour éviter de faire la queue.
On the day of his execution, the streets would be lined with people, queuing up to this famous pirate executed.
Le jour de son exécution, les rues étaient bordées de gens faisant la queue pour voir l'exécution du célèbre pirate.
As I walked through the canteen I thought of Alan queuing up for his lunch with us mere mortals.
Lorsque je marchais vers le cantine, je pensais à Alan faisant la queue pour le déjeuner avec nous, simples mortels.
With that very famous doctor, they're queuing up for an appointment.
Avec ce médecin très réputé, ça se bouscule au portillon pour un rendez-vous.
Book with us and enter directly in the museum without queuing up at the sales counter place.
Réservez avec nous et entrez directement dans le musée sans faire la queue aux caisses.
It also avoids you queuing up at the airport of arrival to change your money.
Cela vous évite aussi de faire la queue à l'aéroport d'arrivée pour changer votre argent.
For questions up to twenty minutes queuing up
Faire la queue jusqu'à vingt minutes pour poser ses questions
A staggering three million Muscovites venerated it, queuing up for twenty-four hours on average in freezing temperatures.
Trois stupéfiants millions de moscovites l'ont vénérée, faisant la queue pendant vingt-quatre heures en moyenne dans des températures glaciales.
I didn't see the boys queuing up to buy you a drink, Pauline.
Je n'ai pas vu de garçons faire la queue pour te payer un verre, Pauline.
Visit the Leaning Tower of Pisa without queuing up!
Visitez la Tour Penchée de Pise sans faire la queue!
Outside the museum, a huge crowd was queuing up despite the pouring rain.
Devant le musée, énormément de monde faisait la queue malgré la pluie battante.
For the new trendy restaurant in town, they're queuing up for a table.
Pour le nouveau restaurant branché du quartier, ça se bouscule au portillon.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor queuing up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 277. Exact: 277. Verstreken tijd: 49 ms.
