Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quick fix but
Vertaling van "quick fix but" in Frans
solution rapide, mais
The hawked solutions offered a quick fix but did not address the root issue.
Les solutions vendues offraient un remède rapide mais ne traitaient pas le problème de fond.
I wish there were a quick fix but I think the hon. member is intelligent enough to know there are no quick fixes.
Je souhaiterais qu'il y ait une solution rapide, mais je pense que le député est assez intelligent pour savoir que cela n'existe pas.
As he put it, in the words in which he used at the time, une solution durable, a permanent solution, as distinct from a temporary solution, which may appear to be a quick fix but may be harmful down the road.
Comme il a choisi de le dire à ce moment-là, une solution durable, plutôt qu'une solution temporaire, qui peut sembler être une solution rapide, mais qui pourrait avoir des conséquences négatives à long terme.
Previously, one has been at the expense of the other - a quick fix but with a poorer result, or professional sharpening but then you have to submit the knives, which we reluctantly do.
Avant, vous aviez l'un au détriment de l'autre : une réparation rapide mais des résultats médiocres ou un affûtage professionnel mais vous deviez sortir vos couteaux de la cuisine, chose qu'on fait à contrecœur.
If you haven't already, purchase a SSL certificate and migrate your site to HTTPS URLs (This isn't necessarily a quick fix but it will be worth it in the long run).
Si vous ne l'avez pas déjà fait, achetez un certificat SSL et faites migrer votre site vers des URLs HTTPS (ce n'est pas nécessairement une solution miracle mais cela en vaudra la peine à long terme).
There is no quick fix but you can take your first step with Simple Steps today, and it is available 24/7.
Il n'y a pas de recette magique, mais vous pouvez faire le premier pas avec Simple Steps dès aujourd'hui
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor quick fix but in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 925 ms.
