We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The agreement was also a precondition for including the link in the quick start programme.
L'accord était, par ailleurs, une condition nécessaire pour l'inclusion de la liaison dans le programme de démarrage rapide.
Many countries have embarked on its implementation, including the funding provided by the quick start programme of the strategic approach to international chemicals management.
De nombreux pays se sont lancés dans la mise en œuvre de cette approche, notamment grâce aux fonds mis à leur disposition par le programme de démarrage rapide de l'approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques.
It advocates the setting-up of a 'quick start programme' for projects with potential for reviving growth in an enlarged Union.
Il suggère à ce titre de définir et de mettre en œuvre un programme à démarrage rapide (quick start programme) de projets d'investissements susceptible de relancer la croissance dans l'Union élargie.
To facilitate this process, the Council backed the report's call for the establishment of a 'quick start programme' to identify projects which fulfil these prerequisites.
Afin de faciliter ce processus, le Conseil a appuyé l'appel du rapport à l'établissement d'un "programme de démarrage rapide", qui permettrait d'identifier les projets qui satisfont à ces critères de base.
Initial SAICM implementation activities in developing countries will be supported by a quick start programme, comprising a UNEP administered trust fund and bilateral and multilateral assistance.
Les activités initiales de mise en œuvre de l'Approche stratégique dans les pays en développement seront appuyées par un programme dit Démarrage rapide, comprenant un Fonds d'affectation spéciale administré par le PNUE ainsi qu'une assistance bilatérale et multilatérale.
On chemicals, JAPAN highlighted the need for a multi-stakeholder mid-term review of the SAICM quick start programme and called for the approach to be further elaborated at ICCM3.
Concernant les produits chimiques, le Japon a souligné le besoin d'un examen à mi-mandat du programme de démarrage rapide de la SAICM par l'ensemble des parties prenantes et a plaidé pour une élaboration plus poussée de l'approche à adopter lors de l'ICCM3.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.