A poorly proportioned amalgam can crack quickly and require another procedure.
Un amalgame mal dosé peut se fissurer rapidement et nécessiter une nouvelle intervention.
Under pressure, he starts writing quickly and forgets several important details.
Sous la pression, il commence à écrire rapidement et oublie plusieurs détails importants.
Their attempt to renovate the kitchen themselves became a train wreck quickly and expensively.
Leur tentative de rénover la cuisine eux-mêmes est devenue un véritable désastre, rapide et coûteux.
She stood up too quickly and briefly saw spots before her eyes.
Elle s'est levée trop vite et a brièvement vu trente-six chandelles.
He stood up too quickly and suddenly had spots before his eyes.
Il s'est levé trop vite et a soudain vu des petites étoiles.
This white plastic toilet brush gets damaged quickly and loses its bristles.
Cette brosse de toilette en plastique blanc s'abîme vite et perd ses poils.
Unfiltered grape juice ferments more quickly and has to be drunk soon.
Le jus de raisin non filtré fermente plus vite et doit être consommé rapidement.
People recommended this young electrician because he works quickly and carefully.
On a recommandé ce jeune électricien parce qu'il travaille vite et soigneusement.
He speaks quickly and tends to mispronounce some tricky words.
Il parle vite et a tendance à mal prononcer certains mots compliqués.
Beats me how she finished that difficult project so quickly and perfectly.
Aucune idée comment elle a terminé ce projet difficile aussi vite et parfaitement.
I brushed myself off quickly and checked that nothing was broken.
Je me suis dépoussiéré rapidement et j'ai vérifié que rien n'était cassé.
The perfect beachwear should dry quickly and offer at least some sun protection.
La tenue de plage idéale doit sécher rapidement et protéger un minimum du soleil.
A poorly maintained skate can rust quickly and become dangerous for the skater.
Un patin mal entretenu peut rouiller rapidement et devenir dangereux pour le patineur.