Examples with "quickly bounce back" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Avec un peu de repos, tu vas vite te refaire la cerise.
Limit orders may fail to execute because the market price may quickly bounce back from the limit price before your order can be filled.
Les ordres limites pourraient ne pas être exécutés si le prix de marché rebondissait rapidement du prix limité avant que votre ordre ne puisse être exécuté.
With a reputation for resilience and strength, we are confident that our industry will quickly bounce back from this crisis to continue on its role as a thriving and globally competitive industry sector in Canada.
Ayant une réputation de résilience et de courage, nous sommes confiants que notre industrie va rapidement rebondir de cette crise pour poursuivre son rôle en tant qu'un secteur industriel canadien florissant et concurrentiel à l'échelle mondiale.
RBC's forecast anticipates that the economy will quickly bounce back from the weather-related slowing in the first quarter of 2014 and grow at an accelerated pace for the remainder of the year.
RBC prévoit que l'économie se redressera rapidement après le ralentissement lié aux conditions météorologiques du premier trimestre et progressera à une cadence supérieure au potentiel pendant le reste de l'année.
They continue with Stealth, a short calm and clean sounded rest, while we easily feel that instruments will quickly bounce back.
Ils enchainent avec Stealth, une petite pause calme au son clair, alors que l'on sent facilement que les instrument vont rapidement reprendre le dessus.
Andere resultaten
The anti-fatigue pad is a natural shock absorber that quickly bounces back to the smallest weight transfer and promotes blood flow to the feet, legs and lower back.
Le coussinet anti-fatigue est un amortisseur naturel qui rebondit rapidement au moindre transfert de poids et favorise la circulation du sang vers les pieds, les jambes et le bas du dos.
Children often bounce back quickly from disappointments, showing their resilience.
Les enfants se remettent souvent rapidement des déceptions, montrant ainsi leur résilience.
A minor setback like this is small potatoes; we'll bounce back quickly.
Un petit revers comme celui-ci est peu de chose ; nous nous en remettrons vite.
He's learned to take failure in stride and bounce back quickly.
Il a appris à savoir encaisser les échecs et à rebondir rapidement.
Thanks to effective therapy, he was able to bounce back quickly.
Grâce à une bonne thérapie, il a pu repartir de l'avant rapidement.
He fell ill but was able to bounce back quickly with proper care.
Il est tombé malade mais a pu se remettre rapidement grâce à des soins appropriés.
This optimistic recovery scenario assumes consumer confidence will bounce back quickly.
Ce scénario de reprise optimiste suppose un retour rapide de la confiance des consommateurs.
Don't dwell on your failure; you need to bounce back quickly now.
Ne t'éternise pas sur ton échec, tu dois rebondir rapidement maintenant.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.