The eighth day of the challenge was quite difficult for everyone.
He tends to keep back important details, which makes trusting him quite difficult.
Il a tendance à retenir des détails importants, ce qui rend la confiance assez difficile.
The delicacy of this handcrafted chocolate is quite difficult to rival.
La finesse de ce chocolat artisanal est assez difficile à égaler.
Without a touchpad, navigating the laptop would be quite difficult.
Sans pavé tactile, la navigation sur l'ordinateur portable serait assez difficile.
Finding a new button cell for my old watch was quite difficult.
Trouver une nouvelle pile bouton pour ma vieille montre a été assez difficile.
His pickiness regarding coffee beans made him quite difficult to please.
Son exigence concernant les grains de café le rendait assez difficile à satisfaire.
The wind has been changing a lot since this morning, making navigation quite difficult.
Le vent souffle de façon variable depuis ce matin, rendant la navigation assez difficile.
At the best of times, getting a table at that restaurant is quite difficult.
Même en temps normal, obtenir une table dans ce restaurant est assez difficile.
Previously, to obtain a seat in an airliner was quite difficult.
Auparavant, pour obtenir une place sur le plan était assez difficile.
Not to notice its appearance is quite difficult due to pronounced signs.
Ne pas remarquer son apparence est assez difficile en raison de signes prononcés.
This seems quite difficult to start again, but it gives ideas.
Cela semble assez difficile à refaire, mais ça donne des idées.
It was quite difficult for me to get used to the device.
Il était assez difficile pour moi de m'habituer à l'appareil.
Therefore, to diversify the recipe of this cake is quite difficult.
Par conséquent, de diversifier la recette de ce gâteau est assez difficile.