Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rabat process
Vertaling van "rabat process" in Frans
The Rabat process is grounded in the principles of mutual trust and shared responsibility.
Le Processus de Rabat repose sur la confiance mutuelle et la responsabilité partagée.
The thematic meeting contributed directly to the strategic objectives currently guiding the Rabat Process.
La réunion thématique a directement contribué aux objectifs stratégiques qui guident actuellement le Processus de Rabat.
Wider involvement is called for too, such as the highly commendable Rabat process.
Une participation accrue s'impose également, comme dans le très lourd processus de Rabat.
As a very good example in that regard, we can point to the Rabat process.
Nous pouvons à cet égard citer un très bon exemple, le processus de Rabat.
Intergovernmental (member states and observers of the Rabat Process)
Intergouvernementale (partenaires et observateurs du Processus de Rabat)
The conclusions and recommendations of the Rabat Process partner countries can be downloaded below in the final meeting report.
Les conclusions et recommandations des pays partenaires du Processus de Rabat peuvent être téléchargées ci-dessous dans le rapport final de la réunion.
Since its inception, the Rabat Process has paid particular attention to the objective of strengthening national border management capacity.
Depuis sa création, le Processus de Rabat a accordé une attention particulière au renforcement des capacités nationales en matière de gestion des frontières.
Please visit the news section to learn more about the activities of the Rabat Process.
Veuillez consulter les actualités pour en savoir plus sur les activités du Processus de Rabat.
National measures had been supported by those taken at a subregional level and those developed with the Rabat Process partners.
Ces mesures d'ordre national ont été renforcées par d'autres prises au niveau sous-régional et par celles mises au point avec les partenaires du Processus de Rabat.
The new actions aim at promoting sustainable voluntary return and reintegration and supporting the implementation of the cooperation framework known as the Rabat process.
Les nouvelles actions tendent à promouvoir le retour volontaire et la réinsertion durable et à appuyer la mise en œuvre du cadre de coopération appelé processus de Rabat.
It also wants to consolidate bilateral and regional cooperation in terms of migrations (notably the Rabat process).
Elle souhaite par ailleurs consolider les coopérations bilatérales et régionales en matière de migrations (processus de Rabat notamment).
The study suggests a need to rethink the concepts underpinning the current global approach taken by the Rabat Process on migration issues.
L'étude suggère la nécessité de repenser les concepts qui sous-tendent l'approche globale actuelle adoptée par le Processus de Rabat sur les questions de migration.
In the light of recent events at the continental and global levels, the positioning of the Rabat Process in these new contexts and its continued added value as a regional dialogue were also discussed by the dialogue partners.
À la lumière des évènements récents aux niveaux continental et mondial, le positionnement du Processus de Rabat dans ces nouveaux contextes et sa valeur ajoutée continue en tant que dialogue régional ont aussi été examinés par les partenaires du dialogue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rabat process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 61 ms.
