Examples with "radically different perspective" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The contributions to the International Regulations Workshop's e-forum on international regulations come from a radically different perspective: how to protect people from the ravages of a global market driven by corporate profitability.
Les contributions au forum électronique sur les régulations internationales, du chantier du même nom, dérivent d'une perspective radicalement différente : comment protéger les personnes des ravages provoqués par un marché global dont le moteur est la seule rentabilité des entreprises.
LINE Camera is a very entertaining application which will give us a radically different perspective when we take a photo.
LINE Camera est une application très intéressante qui vous donnera une nouvelle perspective lorsque vous prendrez une photo.
In the absence of a peace treaty, the cyclic nature of the nuclear/inter-Korean crisis will keep its dynamics, while the North Korean "problem" will stay unresolved as long as a radically different perspective to consider North Korea does not develop.
En l'absence d'un traité de paix, la nature cyclique de la crise continue donc de se déployer, tandis que le « problème » nord-coréen ne trouvera aucune résolution sans un changement radical de perspective dans l'analyse-même de ce problème.
This distinction opens a way to think the economy in a radically different perspective, but in different way from John Rawls' Theory of Justice.
Cette distinction ouvre une voie pour penser l'économie autrement, sous des modalités différentes de celles proposées par la Théorie de la Justice de John Rawls.
This distinction opens a way to think the economy in a radically different perspective, but in different way from John Rawls' Theory of Justice.
Cette distinction ouvre une voie pour penser l'économie autrement, sous des modalités différentes de celles proposées par la Théorie de la Justice de John Rawls.
Andere resultaten
These two visions create radically different perspectives: Is progress dead or does it have a brighter future?
Health and Wellness snack bars are growing overall, but subsector analysis shows that different subsectors of the HW snack bars are experiencing radically different perspectives.
Les ventes de barres-collations de santé et de mieux-être augmentent dans l'ensemble, mais l'analyse sous-sectorielle indique que les perspectives pour les différents sous-secteurs de cette catégorie sont radicalement différentes.
In the second conversation, the challenge is more clearly addressed when thinking about whom to invite into a discussion: how do people with radically different perspectives and experience in dealing with a situation find the ground on which they can engage one another?
Dans la seconde conversation, le défi devient encore plus évident lorsqu'on pense au choix des interlocuteurs à inviter : comment des personnes qui ont des perspectives et des expériences radicalement différentes peuvent-elles trouver un espace de rencontre?
The collision of the pluralization of types of rationality with the resistance of reason against dogmatism and totalitarianism, two radically different perspectives, is another issue (chapter 6).
Se rencontrent alors deux perspectives radicalement différentes : celle d'une pluralisation des types de rationalités et celle d'un sauvetage de la raison contre le dogmatisme et le totalitarisme (chapitre 6).
These valuable advices reflect a perspective radically different from ours.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.