The upstreaming current posed challenges for the novice rafting team.
Le courant contraire posait des défis à l'équipe novice de rafting.
For the rafting session, the guide hands out a mandatory lightweight helmet to everyone.
Pour la séance de rafting, le guide distribue à chacun un casque léger obligatoire.
You can engage in mountain hiking, rafting, horseback riding.
Vous pouvez participer à la randonnée en montagne, rafting, équitation.
They picked a gentler stretch of whitewater to introduce beginners to rafting.
Ils ont choisi une section d'eaux vives plus calme pour initier les débutants au rafting.
As soon as you talk about rafting, beginners imagine drowning...
Dès que l'on parle de rafting, les débutants imaginent la noyade...
This attractive spring rafting is the right chance to test your courage.
Ce rafting de printemps est une excellente opportunité pour tenter votre courage.
Before embarking, you must know the basics of rafting.
Avant d'embarquer, vous devez connaître les bases du rafting.
Full board during the rafting, accommodation and food under tent.
Pension complète pendant le rafting, le logement et les repas sous tente.
After about an hour of rafting, we will be ready to land.
Après environ une heure de rafting, nous serons prêts à atterrir.
The wild water created perfect conditions for white-water rafting competitions.
Les eaux tumultueuses ont créé des conditions parfaites pour les compétitions de rafting.
Take a tranquil and serene rafting journey with your children.
Parcourez notre parcours rafting avec vos enfants en toute quiétude.
No group picture will be taking on our family rafting.
Il n'y aura pas de photo de groupe sur notre rafting familial.
We are close to the rafting base and via ferrata.
Nous sommes à proximité de la base de rafting et de via ferrata.