Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rainfall pattern
Vertaling van "rainfall pattern" in Frans
configuration des pluies
modèle des précipitations
cycle des précipitations
schéma pluviométrique m
régime des précipitations
Over time, the changed rainfall pattern is set to increase the level of exposure to extreme weather events (droughts and flooding).
A terme, le régime des pluies modifié augmenterait le niveau d'exposition aux aléas hydrométéorologiques extrêmes (sécheresse, crues).
Next year's winter production remains an unknown quantity but given the expressed interest in diversifying cropping, winter vegetable area is likely to continue to expand assuming a suitable rainfall pattern.
Le volume de la production d'hiver de l'an prochain reste inconnu, mais étant donné l'intérêt suscité par la diversification des cultures, les superficies de légumes d'hiver devraient continuer à augmenter, si le régime des pluies est favorable.
The rainfall pattern is bi-modal with two distinct rainy seasons.
Le régime pluviométrique est bimodal avec deux saisons des pluies distinctes.
The rainfall pattern provides the country with three agro-ecological regions, which are suited to the production of a wide range of crops, livestock, and fish.
Grâce à son régime pluviométrique, le pays dispose de trois régions agroécologiques favorables à la production d'une grande diversité de cultures, de bétail et de poissons.
Cattle body condition is noted to be highly variable ranging from poor to good, with body conditions improving with the rainfall pattern that increases from the north-east to the south-west zones.
L'état de santé du bétail varie considérablement, de très mauvais à satisfaisant, la situation s'améliorant progressivement du nord-est vers le sud-ouest en même temps que la pluviométrie.
The rainfall pattern has been unpredictable.
La pluviométrie est vraiment imprévisible.
A modification in the rainfall pattern is noted in this area since the end 1960s.
La région a connu une modification de son régime pluviométrique depuis la fin des années 1960.
Chart 3 illustrates the rainfall pattern for representative locations for the 1999 season, compared to the long term average.
On trouvera au graphique 3 le régime pluviométrique dans certaines zones représentatives pendant la campagne 1999, comparé à la moyenne à long terme.
Global warming is today already responsible for icecap melting, sea level rise, rainfall pattern modification, increase of climate-related catastrophes (droughts, floods, typhoons, etc.)
Un réchauffement climatique qui est responsable aujourd'hui déjà de la fonte des glaces, de l'élévation du niveau de la mer, de la modification du régime des pluies, de l'augmentation de la fréquence des catastrophes climatiques (sécheresses, cyclones, inondations, etc.)
We therefore attempted to estimate the potential of production of clover-grass mixtures with a calculation model accounting for differences in cultivation intensity (nitrogen fertilisation and frequence of utilisation) and in ecological site conditions (rainfall pattern and altitude).
Ceci nous a encouragé à tenter de développer un modèle d'estimation du potentiel de production des mélanges trèfle-graminées en fonction de l'intensité d'exploitation (fumure azotée et fréquence d'utilisation) et des conditions naturelles (pluviométrie et altitude).
Available rainfall records were examined, and use was made of satellite imagery of cold cloud cover and vegetation to arrive at a picture of the rainfall pattern over the country's three northern regions in 2001.
L'examen des données pluviométriques disponibles et le recours aux images satellites des nuages à sommet froid et de la végétation ont permis de se faire une idée du régime pluviométrique en 2001 pour les trois régions septentrionales du Ghana.
Climatic conditions in the Sahel are essentially marked by a low rainfall pattern, but more importantly by its annual spatial variability throughout the year.
Les conditions climatiques dans le sahel sont marquées essentiellement par la faiblesse de la pluviométrie, sa concentration sur une courte période de l'année, mais surtout par la variabilité spatiale, annuelle et interannuelle de la distribution de la pluie.
Soil water and mineral nitrogen dynamics did not differ markedly between CA and CT and were strongly influenced by the rainfall pattern.
La dynamique de l'eau dans le sol ainsi que la dynamique de l'azote minéral sont fortement influencées par le régime pluviométrique et ne différent généralement pas entre AC et CT.
Synoniemen voor rainfall pattern in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 77. Exact: 77. Verstreken tijd: 57 ms.
