We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Quand je dis qu'il cède rapidement, c'est très rapidement.
The cracking sound that you hear when you move your back or neck in a certain way may be an air bubble forming and rapidly collapsing on itself, in itself, not a harmful thing.
Le bruit de craquement que vous entendez lorsque vous déplacez votre dos ou votre cou d'une certaine façon peut être une bulle d'air en formation, s'effondrant rapidement sur elle-même, en soi ce n'est pas un fait nuisible.
Basic services are rapidly collapsing
Les services de base s'effondrent rapidement
Unbeknownst to the family, the trade was rapidly collapsing.
Ils n'y connaissent rien, le commerce périclite rapidement.
I'd like to add something on the cross-platform. I think it's really important to recognize that the dividing line between all the cultural industries is rapidly collapsing - television, film, and interactive digital media.
Je pense qu'il est vraiment important de reconnaître que la ligne de démarcation entre toutes les industries culturelles s'estompe rapidement - télévision, films et médias numériques interactifs.
France's post-1968 two-party system, in which power alternated between various wings of the Gaullist movement and the Socialist Party (PS), is rapidly collapsing.
Le système des deux grands partis en France depuis 1968, dans lequel le pouvoir alternait entre différentes ailes du mouvement gaulliste et le Parti socialiste (PS), s'effondre rapidement.
With the movement rapidly collapsing, Gorostieta was attempting a retreat into Michoacán, where he hoped to recruit followers and continue the rebellion.
Le mouvement s'effondrant rapidement, Gorostieta tentait une retraite en Michoacán, où il espérait recruter des combattants et continuer la rébellion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.