Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather be doing something
Vertaling van "rather be doing something" in Frans
plutôt faire autre chose
I'd rather be doing something, anything.
Je préfère faire quelque chose, n'importe quoi.
Nothing is work unless you'd rather be doing something else.
Rien n'est travail à moins que vous préfériez être en train de faire quelque chose d'autre.
That you'd rather be doing something else.
Que tu préfèrerais faire autre chose.
No, I'd rather be doing something else in my spare time
Non, je préfère occuper mes temps libre à autre chose
I know you'd probably rather be doing something else.
Tu as sûrement mieux à faire.
They don't want to feel like they are an interruption or that you would rather be doing something else.
Ils ne veulent pas avoir l'impression d'interrompre ou que vous préféreriez faire autre chose.
He'd rather be doing something else now
Il préférerait faire quelque chose d'autre maintenant
Work is not just something I do when I'd rather be doing something else.
Je ne travaille pas pour éviter de devoir faire autre chose.
These guards are not police, most of them are usually minimum wage slaves who would probably rather be doing something else.
Ces gardiens ne font pas partie de la police, la plupart sont habituellement des esclaves payés au salaire minimum qui préfèreraient probablement faire autre chose.
I wonder if she resents me because she'd rather be doing something else.
Je me suis dit qu'elle aurait voulu faire autre chose et m'en voulait pour ça.
Yes, this takes effort when we might rather be doing something else, but once the planning is complete, we're on our way.
Il est vrai que cela demande un effort quand on pourrait plutôt faire autre chose qu'on aime, mais une fois la planification terminée, on est sur la bonne voie.
Part of the reason we lose focus is because we can't see the point of whatever task we have to get done and would rather be doing something else.
L'une des raisons pour lesquelles nous perdons de la concentration est parce que nous ne voyons pas pourquoi cette tâche doit être réalisée et préférons plutôt faire autre chose.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 74 ms.
