Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather now
Vertaling van "rather now" in Frans
plutôt maintenant
To come back to the "relieving chambers" or rather now to the "lid loading floors" you understand that this structure not only correctly explains that it is a box battling against the pressure but that it loses all other use!
Pour en revenir aux « chambres de décharge » ou plutôt maintenant aux « planchers de charge du couvercle », vous avez compris que cette structure ne s'explique correctement que dans un cadre de lutte contre la pression mais qu'elle perd toute utilité autrement !
Here, or rather now, this emotional stream passing me doesn't fade. To the contrary, it strengthens my entire being, and what I will become...
Ici ou plutôt maintenant, ce courant affectif qui me parcourt ne s'efface pas, au contraire il renforce l'ensemble de mon être et de ce que je vais devenir...
Local businesses have also contributed so that people know that Peru is no longer that beggar they talked about before and rather now it is a entrepreneur in all the extension of the word.
Les entreprises locales ont également apporté leur contribution afin que les gens sachent que le Pérou n'est plus ce mendiant dont ils ont parlé auparavant et plutôt maintenant c'est un entrepreneur dans toute l'étendue du mot.
Rather now, if you do not mind.
Plutôt maintenant, si cela ne vous dérange pas.
And that future is not far ahead, it is rather now.
Et que cet avenir n'est pas lointain, mais plutôt imminent.
Later, or rather now, inexperienced dirty little hands will calmly clasp the family cutlery in touching imitation of the adults.
Les petites mains malhabiles, salies en toute tranquillité, pourront plus tard, ou plutôt dès aujourd'hui, tenir les couverts familiaux dans une imitation déjà attendrissante des adultes.
I'd rather now leave her, you know?
J'ai mal à la poitrine.
Indeed, this strategy must rather now be resolutely and fully implemented, having due regard for the changed external economic conditions.
Bien plus : il s'agit maintenant d'appliquer cette stratégie pleinement et de facon decidee en tenant compte des conditions externes changées.
Let us rather now return to Genesis.
Revenons-en plutôt à la Genèse.
LSR Response 2.8.5 The CEC in Sao Paulo is no longer collocated within the premises of our Consulate General but rather now have their own separate office location.
Réponse de la LSR 2.8.5 Le CEC à Sao Paulo ne partage plus les locaux du consulat général; il possède maintenant ses propres installations.
Rather now you understand that the Creator is found within a society.
Désormais vous comprenez que le Créateur se trouve dans une société.
I'd rather now I'm on math this weekend.
Ce week-end, je fais des revoir.
Synoniemen voor rather now in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
