Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rather than processing
Vertaling van "rather than processing" in Frans
plutôt que de traiter
You'll just need to complete our normal returns process but rather than processing a refund, we'll reissue a new Gift Card of the same value for you instead.
Vous aurez juste besoin de compléter notre processus de retour normal, mais plutôt que de traiter un remboursement, nous émettrons à la place une nouvelle carte cadeau de la même valeur.
Why do the Conservatives prefer creating jobs in other countries, in refineries in other countries, rather than processing the material and creating jobs in Alberta?
Pourquoi les conservateurs préfèrent-ils créer des emplois dans d'autres pays, dans des raffineries d'autres pays, plutôt que de traiter la ressource et de créer des emplois en Alberta?
However, DG Hellenic Aid should include project financing related to MED EUWI in the overall programme rather than processing project proposals through the annual call for proposals.
La DG Hellenic Aid devrait toutefois intégrer le financement de projets liés à l'initiative MED EUWI dans son programme global plutôt que de traiter les propositions de projets par le biais de la procédure d'appel annuel à propositions.
He recognizes today that his actions were a mistake and that he should have approached management with his request for the survivor's benefit rather than processing it himself.
Le fonctionnaire s'estimant lésé reconnaît maintenant avoir fait une erreur et avoue qu'il aurait dû soumettre sa demande de prestation de survivant à la direction plutôt que la traiter lui-même.
Alterations to the microchip surface is avoided as connections are established using instrumentation rather than processing steps.
Des altérations changements sur la surface de la micro-puce sont évitées étant donné que des connexions sont établies au moyen d'instruments plutôt que d'étapes de traitement.
With this in mind, he and his team have developed a "materials' informatics" platform capable of investigating thousands of systems at a time, rather than processing them one after another.
Dans cette perspective, il a développé une plateforme informatique des matériaux, permettant l'étude de milliers de systèmes à la fois, au lieu de devoir les appréhender les uns après les autres.
Enterprises that intended to sell imported materials and components or products thereof in the domestic market should conduct the importation under "general trade" rather than processing trade.
Les entreprises qui souhaitaient vendre des matériaux, pièces ou produits importés sur le marché intérieur devaient effectuer ces importations au titre du "commerce général" mais ne pouvaient les importer au titre du trafic de perfectionnement.
How do we track the longer term integration of immigrants, rather than processing them through and then sending them out into the community?
Comment faire pour évaluer l'intégration à long terme des immigrants plutôt que de simplement traiter leur demande et les envoyer dans la collectivité?
Accuracy is further increased because other characteristics such as received power, elevation, and best server can be computed to the vector features rather than processing them with traditional raster resolutions.
La précision est en outre améliorée du fait que d'autres caractéristiques telles que la puissance reçue, la hauteur et le meilleur serveur peuvent être calculés pour les caractéristiques vectorielles plutôt qu'en les traitant avec des résolutions de trame classiques.
In July 2018, IRCC, decided to calculate processing time estimations by looking at the number of applications currently undergoing processing rather than processing time data from the past.
En juillet 2018, IRCC a décidé de calculer les estimations des délais de traitement en considérant le nombre de demandes en cours de traitement présentement, au lieu d'utiliser un historique de données du passé.
Your deposit request is sent securely via the Internet but if your transaction is delayed along the way, our processing centre will reject the transaction rather than processing it with incomplete data.
Votre requête de dépôt est envoyée de façon sécurisée par Internet mais si votre transaction est retardée durant ce processus, notre centre de traitement rejettera la transaction plutôt que de la traiter avec des données inachevées.
In displaying travel costs for a trip using a dynamic single view format, ATPI ExpenSys creates more time to spend on analysing and planning for corporate travel spend, rather than processing it.
En affichant les coûts de déplacement pour un voyage utilisant un format d'affichage unique dynamique, ATPI ExpenSys crée plus de temps à consacrer à l'analyse et à la planification des dépenses de voyages d'affaires, plutôt qu'à leur traitement.
Then, for January 1, 2000, you will have to update the rest of the amount from the employee's Form TD1A, rather than processing the $337 increase mentioned above.
Ensuite, pour le 1er janvier 2000, vous devrez tenir compte du solde du montant indiqué dans le formulaire TD1A de l'employé, au lieu de traiter la hausse précitée de 337 $.
Synoniemen voor rather than processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 57 ms.
