Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rbm implementation
Vertaling van "rbm implementation" in Frans
mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats
mise en œuvre de la GAR
application de la gestion axée sur les résultats
I had previously highlighted the need for a time-bound RBM implementation strategy and recommended that time frames should be systematically linked to the work plans at all levels.
J'ai souligné par le passé qu'il fallait une stratégie de mise en œuvre de la GAR assortie de délais et recommandé que ces délais soient systématiquement reliés aux plans de travail à tous les niveaux.
Efforts are under way to further consolidate RBM implementation and the use of standards and indicators.
Il s'efforce actuellement de parvenir à une meilleure application de ce mode de gestion et à une meilleure utilisation des normes et indicateurs.
These caveats and the limited resources available for RBM implementation have prompted a simple but effective M&E system providing useful information for measuring results and managing the quality of TA.
Du fait de ces réserves et des ressources limitées qui peuvent être consacrées à appliquer la GAR, un système de S&E simple mais efficace a été mis en place; il permet de recueillir des renseignements utiles pour évaluer les résultats et gérer la qualité de l'AT.
Management indicated that it was foreseen that the modalities for implementing this principle in practice would be defined in the RBM implementation strategy.
La Direction a indiqué qu'il était prévu que les modalités de mise en pratique de ce principe seraient définies dans la stratégie de mise en œuvre de la GAR.
Management informed me that this weakness had now been addressed in the RBM implementation plan.
La Direction m'a informé que le plan de mise en œuvre de la GAR prévoyait maintenant des moyens de remédier à ces faiblesses.
This accelerated effort will be coordinated through the RBM Implementation Support Team (or MIST), which will combine the best practices of public health with the best ideas from the private sector.
Cet effort accéléré sera piloté par l'équipe d'appui RBM (MIST) qui combinera les meilleures pratiques de santé publique avec les meilleures idées du secteur privé.
To this end, the committee had analysed the organisation's training needs and would recommend further RBM training measures in the context of the RBM implementation strategy, as appropriate.
À cette fin, le Comité, ayant analysé les besoins de formation de l'Organisation, recommandera, le cas échéant, d'autres actions de formation à la GAR dans le cadre de la stratégie de mise en œuvre de la GAR.
It was also decided by the Director-General that an inter-branch working group on a "quality assurance system for technical cooperation activities" would be set up as suggested in the RBM implementation plan.
Le Directeur général a également décidé qu'un groupe de travail interservices sur un système d'assurance-qualité des activités de coopération technique serait créé comme le prévoyait le plan de mise en œuvre de la GAR.
For the RBM implementation, log frames and results chains were to be developed as part of the project designs.
Aux fins de la mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats, des cadres logiques et chaînes des résultats devaient être élaborés lors de la conception des projets.
This was reflected in the RBM implementation plan for 2008.
Le plan de mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats pour 2008 en est une preuve.
The report concludes with two recommendations to: (a) legislative organs to endorse the benchmarking framework; and (b) the CEB to establish a task force to harmonize RBM implementation system-wide.
des organes délibérants afin qu'ils approuvent le cadre de référence et b) du CCS afin qu'il mette sur pied un groupe de travail qui sera chargé d'harmoniser l'application de la gestion axée sur les résultats à l'échelle du système.
A summary status of the activities outlined in the RBM Implementation Plan 2008 is given below: Table 7
Le tableau ci-après rend compte de l'état d'exécution des activités décrites dans le plan de mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats en 2008
This Committee conducted a self-assessment of progress made towards RBM implementation on the basis of which it developed an RBM action plan.
Ce Comité a procédé à une auto-évaluation des progrès faits dans l'application de la gestion axée sur les résultats, à partir de laquelle il a établi un plan d'action.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rbm implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 197 ms.
