Download for Windows Premium
Publiciteit
re-appearing
Geflecteerde vorm van re-appear 

Vertaling van "re-appearing" in Frans

réapparaissant
réapparaître
resurgir
Often sooner rather than later, the object fades and disappears from view, sometimes re-appearing briefly.
Souvent plus tôt plutôt que tard, l'objet s'efface et disparaît de la vue, réapparaissant parfois brièvement.
SCP-973 is believed to be wounded, but is not incapacitated, re-appearing nine days later.
SCP-973 a été blessé durant l'opération, mais ceci ne l'a apparemment pas affecté, réapparaissant neuf jours plus tard.
His wing is no longer broken, some feathers are re-appearing.
Son aile n'est plus cassée, quelques plumes réapparaissent.
Ghosts of the past are re-appearing and this spells danger for the country.
Les phantasmes du passé se représentent dangereusement dans le pays.
This will prevent the cookie banner from re-appearing every time you visit our site.
Cela empêchera la bannière de cookie de réapparaître chaque fois que l'utilisateur visite notre site.
On several occasions, you see objects disappearing and then magically re-appearing again at a different place, or slightly changed.
A plusieurs reprises, vous voyez des objets légèrement changer, ou disparaître puis réapparaître à un autre endroit comme par magie.
The water table is rising in the area, springs are re-appearing and vegetation resists twice as long to dry periods.
Les nappes d'eau s'élèvent dans la zone, les sources réapparaissent et les végétaux résistent deux fois plus longtemps aux périodes sèches.
The store will indeed close at the end of the count-down displayed in the store, before re-appearing elsewhere.
La boutique fermera en effet ses portes au bout du décompte affiché en magasin, avant de renaître plus tard, ailleurs.
Throbbing, pushing pain in the ear, disappearing when stooping, and re-appearing when raising the head again.
Douleur battante, gênante dans l'oreille, qui disparaît en se baissant et reparaît lorsque l'on relève la tête de nouveau.
This doesn't stop certain pieces from re-appearing, like the cabinet for example, or, incidentally, the probability of other collaborations.
Ce qui n'empêche pas certaines pièces de réapparaître, comme le cabinet par exemple, ni la probabilité d'autres collaborations d'ailleurs.
What the most marked me during this formation it is the way in which the course with fact of re-appearing certain conscientiously hidden things...
Ce qui m'a le plus marqué durant cette formation c'est la façon dont le cours à fait resurgir certaines choses consciencieusement enfouies...
Diseases that we thought were under control, such as tuberculosis or the plague, are re-appearing and are posing a serious threat to human health, particularly in developing countries.
Des maladies que l'on croyait maîtrisées, telles que la tuberculose ou la peste, réapparaissent et font peser de graves menaces sur la santé humaine, notamment dans les pays en voie de développement.
It is used to record when the user has dismissed the notice to prevent it re-appearing on return visits.
Il est utilisé pour enregistrer le moment où l'utilisateur a rejeté l'avis afin de l'empêcher de réapparaître lors de ses prochaines visites.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor re-appearing in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 35 ms.