Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-education program
Vertaling van "re-education program" in Frans
Respectfully, during our conversations today, one comment made was that you're taking surveys of people who have gone through the re-education program and gotten employment.
Avec tout le respect que je vous dois, au cours de nos conversations d'aujourd'hui, une observation a été formulée selon laquelle vous faites des sondages auprès des personnes qui ont suivi le programme de rééducation et qui ont trouvé un emploi.
The role of the specialist of physical and rehabilitation medicine will be to establish a re-education program adapted to the patients and their pathologies, taking into account the medical limits as well as the potential for evolution.
La fonction du médecin spécialiste en Médecine Physique et de Réadaptation sera de dresser un programme de rééducation spécifique au patient et à sa pathologie, prenant en compte tant les limites médicales que le potentiel évolutif.
A local physician and nurse were trained to deliver the program by Alberta Health Services, which also provides the 10 module re-education program to its obese clients.
Une infirmière et un médecin locaux ont suivi une formation en vue d'offrir le programme par l'entremise des Services de santé de l'Alberta, qui offre aussi le programme de rééducation à ses clients obèses.
From 1945 to 1948, the director of Aiud Prison was Alexandru Guțan; during his tenure, the first re-education program in Communist Romania took place there.
De 1945 à 1948, le directeur de la prison d'Aiud était Alexandru Guțan ; pendant son mandat, le premier programme de rééducation en Roumanie communiste y a eu lieu.
Books and newspapers are two of the most important means of our re-education program.
Les livres et les journaux sont deux des plus importants moyens d'éducation.
This is an activity that can be practiced as part of a re-education program or just for fun.
C'est une activité que l'on peut pratiquer pour la rééducation ou juste pour le plaisir.
If necessary, the physiotherapist may recommend that you consult an occupational therapist to increase your strength and tolerance through a gradual re-education program.
Au besoin, une consultation en ergothérapie peut être indiquée afin d'améliorer la force et la tolérance à l'effort, par un programme gradué de réentraînement.
Been out of kiting for about 2 months due to a knee injury, and now I am on a re-education program to make it good for the winter, and to make me feel better.
Voila des news en provenance du sud de l'Espagne: Après deux mois sans kite à cause d'une blessure au genou, je suis maintenant en rééducation pour être en forme pour l'hiver.
Thus, it is not just censorship, but a whole re-education program of the kind usually associated with Chairman Mao and his times.
Ce n'est plus de la censure, c'est un vrai programme de ré-éducation, du genre habituellement associé au président Mao en son temps.
The role of the medical practitioner specialized in physical and rehabilitation medicine will be to establish a re-education program adapted to the patients and their pathologies, taking into account the medical limits as well as the potential for evolution.
La fonction du médecin spécialiste en Médecine Physique et de Réadaptation sera de dresser un programme de rééducation spécifique au patient en considérant ses déficiences prenant en compte tant les limites médicales que le potentiel évolutif.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-education program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 32 ms.
