Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
re-encode the
Vertaling van "re-encode the" in Frans
recoder le
ré-encoder le
réencoder le
réencoder les
recoder les
ré-encoder l'
the re-encoder is operable to re-encode the watermarked signal in response to the encoding assistance data
ce recodeur sert à recoder le signal filigrané compte tenu des données d'aide au codage
and an encoder configurable to re-encode the at least one preferred control channel to obtain at least one new reference resource
et un codeur configurable pour recoder le canal de commande préféré pour obtenir au moins une nouvelle ressource de référence
transcode is used to transcode (decode and re-encode the stream using a different codec and/or bitrate) the audio and the video of the input stream.
transcode est utilisé pour transcoder (décoder et ré-encoder le flux en utilisant un codec et/ou un débit différent) l'audio et la vidéo du flux d'entrée.
Soft4Boost Split Movie is an easy and quick way to cut unwanted scenes out of your movie without any need to re-encode the file.
Fiche produit Soft4Boost Split Movie est un moyen facile et rapide pour couper des scènes non désirées sur votre film sans avoir à ré-encoder le fichier.
Re-author the DVD using DVD Video authoring software to re-encode the video stream and make menus etc.
Recréer un DVD en utilisant un logiciel d'authoring de DVD Vidéo pour réencoder le flux vidéo et créer des menus.
One solution is to re-encode the file using a tool called Handbrake.
Une solution consiste à réencoder le fichier en utilisant un outil appelé Handbrake.
and re-encode the first segment when it is determined that the first segment is to be re encoded.
et à recoder le premier segment lorsqu'il est déterminé que le premier segment doit être recodé.
A/B/X testing between the original and watermarked files is also supporter to allow the user to undo or re-encode the watermark, if desired.
Ce système comprend également des moyens de vérification A/B/X, comparant le signal d'origine et les fichiers filigranés de manière à permettre à l'utilisateur de supprimer ou de recoder le filigrane s'il le souhaite.
And they managed to re-encode the essence of the very universe.
Et ils ont réussi à ré-encoder l'essence de l'univers même.
You no longer re-encode the payment information, everything is done automatically.
You may need to re-encode the video if the compression isn't supported
Vous devrez peut-être ré-encoder la vidéo si le format de compression n'est pas pris en charge.
in this way there is no need to fully decode and re-encode the media signal for embedding the watermark
il n'est ainsi plus nécessaire de décoder entièrement et de coder de nouveau le signal média pour y implanter le filigrane
When a video format is not supported, some media servers re-encode the video to a format that is supported.
Lorsqu'un format vidéo n'est pas pris en charge, certains serveurs multimédias encodent la vidéo dans un format pris en charge.
Synoniemen voor re-encode the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 48 ms.
