It is these goals that must re-enforce our resolve to work together.
Tous ces objectifs doivent renforcer notre volonté de travailler ensemble.
It would only re-enforce the impact that he had on your life.
Elle re-imposerait seulement l'impact qu'il a eu votre vie.
Also, tips re-enforce the division of labor.
De plus, les pourboires renforcent la division du travail.
An automatic correction mechanism will re-enforce compliance.
Un mécanisme de correction automatique permettra de renforcer le respect de ses dispositions.
Community leaders tend to re-enforce their power base by maintaining the segregation.
Les dirigeants des communautés ont tendance à renforcer leur pouvoir en maintenant la ségrégation.
We will re-enforce the rules of physical distancing by reorganizing our common spaces.
Nous ferons respecter les règles de distanciation physique par la réorganisation de nos espaces.
This should re-enforce, with real stories, the importance of the learning taking place.
Ces exemples réels devraient renforcer l'importance de la formation offerte.
Competitive pressure in the insurance industry may re-enforce systemic disadvantage.
La pression compétitive dans l'industrie des assurances risque de renforcer le désavantage systémique.
Economic progress can be sustainable and can re-enforce the social agenda.
Les progrès économiques peuvent être durables et sont de nature à renforcer l'agenda social.
Indicators are used to confirm trends and thus re-enforce the trader's direction.
Les indicateurs sont utilisés pour confirmer les tendances et ainsi renforcer la direction des traders.
The trend to the liberalization of electricity gas markets should re-enforce this tendency.
La tendance à la libéralisation des marchés de l'électricité et du gaz devrait renforcer cette évolution.
They re-enforce conservatism and the control over women's bodies and lives.
Elles renforcent le conservatisme et le contrôle sur le corps et la vie des femmes.
To re-enforce this growth, the factory has doubled its emulsion production capacity.
Pour renforcer cette croissance, le site de production a doublé sa capacité de production d'émulsions.