Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
re-imprison
Bedoelde u: reimprisoned
Vertaling van "re-imprison" in Frans
emprisonner
ré-emprisonner
Officers, however, could re-imprison them again once they were healthy.
La police pouvait toutefois les emprisonner à nouveau lorsqu'elles étaient en bonne santé.
Harouni was conditionally released on November 7, 2007, meaning that during the remainder of his term authorities could re-imprison him without trial for unspecified offenses.
M. Harouni a bénéficié d'une libération conditionnelle le 7 novembre 2007, ce qui signifie que pendant le reste de sa peine les autorités pourraient le ré-emprisonner sans procès pour des délits non spécifiés.
Overcoming her inner doubts and Trigon's telepathic attempts to dissuade her, Raven uses her powerful magic and her telepathic link to Trigon to re-imprison him in a shard of the broken crystal.
Surmontant ses doutes intérieurs et les tentatives télépathiques de Trigon pour la dissuader, Raven utilise sa puissante magie et son lien télépathique contre Trigon pour l'emprisonner à nouveau dans un fragment du cristal brisé.
However, he manages to leave the Winchesters a message that tells them how they can re-imprison Lucifer using the rings of the Four Horsemen.
Cependant, il avait réussit à laisser un message pour les deux frères, leur expliquant qu'ils peuvent ré-emprisonner Lucifer dans sa cage en utilisant les anneaux des quatre cavaliers de l'Apocalypse.
Following Raven's plan, the Titans and Cyborg portal to Hell to retrieve the crystal to re-imprison her father, while the League vainly engage Trigon to prevent him from reaching innocent civilians.
Suivant le plan de Raven, les Titans et Cyborg entrent en enfer pour récupérer le cristal et emprisonner son père, tandis que la Ligue combattent Trigon en vain pour l'empêcher d'atteindre des civils innocents.
Defeat the Silent One to re-imprison him.
Battez le Silencieux pour le renvoyer dans sa prison.
Defeat Gorgotha, and help Emperina re-imprison him.
Battez Gorgotha, et aidez Emperina à le ré-emprisonner.
Together, with Kyle Rayner, John Stewart, Guy Gardner, and Kilowog, they defeat Sinestro (foiling his ultimate goal of eliminating the Corps), re-imprison Parallax in the Central Power Battery, and the Green Lantern Corps is reborn.
Aux côtés de ses anciens alliés, Kyle Rayner, John Stewart, Guy Gardner et Kilowog, il réussit à vaincre Sinestro, à emprisonner Parallax à nouveau et à redonner vie au Corps des Green Lantern.
Egyptian law not only gave the Minister of the Interior the right to renew a detention order, but the security forces could re-imprison a person after he had been freed by the court.
La loi égyptienne prévoit non seulement que le Ministre de l'intérieur a le droit de renouveler un ordre de détention, mais aussi que les forces de sécurité peuvent incarcérer à nouveau une personne qui a été libérée par le tribunal.
In season 3, Slade is temporarily released by Malcolm Merlyn and attempts to imprison Oliver and Thea in the supermax and return to Starling but the two are able to beat Slade and re-imprison him.
Il sera libéré par Malcolm Merlyn dans un épisode de la saison 3, mais sera de nouveau emprisonné par Oliver et Théa. Ra's al Ghul[modifier | modifier le code]
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor re-imprison in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 70 ms.
