We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ne fait vraiment rien
What you do not want is a static and stale page that really does nothing for your personal brand.
Ce que vous ne voulez pas, c'est une page statique et fade qui ne fait vraiment rien pour votre marque personnelle.
I would like the government to stop answering questions that are really important to my constituents with snippets of their economic action plan, which really does nothing for my region.
J'aimerais que le gouvernement cesse de répondre à des questions, qui sont vraiment importantes aux yeux de mes concitoyens et concitoyennes, par des éléments tirés de leur Plan d'action économique qui ne fait vraiment rien pour ma région.
I'm going to support clause 5, but just to make the point, Mr. Chair, as was said at the last committee meeting the bill really does nothing.
Je vais appuyer l'article 5, mais j'aimerais faire remarquer, monsieur le président, comme il en a été question à la dernière réunion, le projet de loi ne fait vraiment rien.
This pedal really does nothing for me in this department.
You want to stick to the policy, which really does nothing.
Vous vous en tenez à la politique, qui ne fait rien au fond.
A period of time, while it might be beneficial, really does nothing to alter the fundamental mechanics of this bill.
Une période définie, bien qu'elle puisse être bénéfique, ne change en rien les mécanismes fondamentaux de ce projet de loi.
It is more propaganda that really does nothing to engage young people about this serious issue.
Ce n'est que de la propagande qui ne fait rien pour encourager la participation des jeunes.
Further, police on the street have also indicated that this registration system really does nothing for them and it is not of any great value.
De plus, les policiers qui patrouillent les rues ont indiqué que ce système d'enregistrement ne leur est pas vraiment utile et qu'il n'est pas d'une grande valeur.
Further, police on the street have also indicated that this registration system really does nothing for them and it is not of any great value.
De plus, les policiers qui patrouillent les rues ont indiqué que ce système d'enregistrement ne leur est pas vraiment utile et qu'il n'est pas d'une grande valeur.
We must have confidence in our police force and in our justice system in order to ensure public safety, but this bill really does nothing to accomplish that in several areas.
Nous devons faire confiance à nos forces policières et à notre système judiciaire afin d'assurer la sécurité publique, mais, à de nombreux égards, ce projet de loi ne contribue en rien à assurer cette sécurité.
We had an idea, we had a plan, we put money into it, and it's been taken away for the $100 a month that really does nothing to provide access.
Nous avions une idée, nous avions un plan, nous avons investi dans ce plan et tout cela a été annulé pour des chèques de 100 $ par mois qui ne permettent pas d'accéder à des places de garderie.
There have been three years of consultation, and the culmination of that consultation is a very weak piece of legislation that really does nothing other than put forward another $290 million for additional consultation and study.
Après trois ans de consultations, le gouvernement a présenté une mesure législative très faible, qui ne prévoit vraiment rien d'autre qu'une somme supplémentaire de 290 millions de dollars pour que la question continue de faire l'objet de consultations et d'une étude.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.