Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
really is needed
Vertaling van "really is needed" in Frans
est vraiment nécessaire
This little sun really is needed to melt the ice.
Ce petit soleil est vraiment un must pour faire fondre la neige.
I think that's what really is needed here.
Je pense que c'est ce qu'il faut vraiment faire ici.
Financial literacy within aboriginal communities really is needed for the women.
Les femmes qui viennent des milieux autochtones ont vraiment besoin d'enrichir leurs connaissances sur les questions financières.
A reform of income and expenditure policy really is needed.
Une réforme de la politique des dépenses et des recettes est donc attendue pour remédier à cette situation.
A tailored response really is needed.
Il faut vraiment une réponse individualisée.
By extensive milling and machining we leave material only where it really is needed.
Grâce à des opérations intensives de fraisage et de tournage, le matériau est conservé uniquement là où il est nécessaire.
A strategic energy technology programme really is needed, and I would like to congratulate the rapporteur on the fact that energy efficiency has been included.
Un programme stratégique pour les technologies énergétiques est vraiment nécessaire, et je voudrais féliciter le rapporteur parce qu'il a inclus l'efficacité énergétique.
How can the federal government do more to support operating funding, which really is needed to build capacity?
Comment le gouvernement fédéral peut-il faire davantage pour soutenir le financement des activités de fonctionnement si essentielles au renforcement des capacités?
For that reason, the outside world should make it as clear as possible that this is an unacceptable situation and that a peaceful solution really is needed.
C'est pourquoi la communauté internationale doit affirmer aussi clairement que possible que cette situation est intolérable et qu'une solution pacifique doit réellement être trouvée.
The first question to ask is if a new building really is needed or if an old building could be reused and altered to fit new demands.
La première question à se poser est de savoir si un nouveau bâtiment est nécessaire ou si un ancien bâtiment pourrait être utilisé et modifié de façon à satisfaire les demandes nouvelles.
The economic environment has changed dramatically since 2008; hence, a review really is needed.
Depuis 2008, l'environnement économique a considérablement changé, c'est pourquoi un réexamen s'impose.
This applies not only to new initiatives, for those that are already going through the system, along with legislation already in force, must also be evaluated in order to determine whether it really is needed or whether it costs too much.
Cela ne concerne pas seulement les initiatives nouvelles; celles qui sont déjà en cours d'examen de même que la législation déjà en vigueur doivent également être évaluées dans le but de déterminer si elles sont vraiment nécessaires et si elles ne sont pas trop onéreuses.
More commitment really is needed here.
Un engagement supplémentaire est nécessaire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor really is needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 798 ms.
