We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The motel is in a really rough shape, hated every minute there.
Le motel est situé dans un très mauvais état, détesté chaque minute.
He's in really rough shape.
Il est en très mauvais état.
This watch arrived in the workshop in a really rough shape: dirt everywhere, and some missing pieces, among them the hands, the crown, the stem and one of the dial screws.
En arrivant à l'atelier cette montre était en triste état: diverses saletés, pièces manquantes, notamment aiguilles, couronne, tige et une des vis de cadran; le spiral, dépitonné, était libre.
He's in really rough shape right now!
Il est en mauvais état pour l'instant.
Well, the one is standing, but he's in really rough shape and we've got to get him to your clinic, Scott.
Et bien, celui là est debout, mais il est vraiment dans un état difficile, et on doit l'emmener à ta clinique, Scott.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.