Examples with "really significant changes" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Some early indications of this process are already occurring, although most of the really significant changes are yet to come.
Quelques premières indications de ce processus se produisent déjà, bien que la plupart des changements vraiment significatifs restent à venir.
There is no doubt that the impact is greatest at the technologist level, where we have asked for really significant changes in work practices to help us deal with this, and they have responded magnificently.
Il ne fait aucun doute que l'incidence la plus forte s'est fait sentir chez les technologues, ce qui nous a incités à demander qu'on modifie la façon dont on fait les choses, et les gens ont agi de manière remarquable.
Unless something really significant changes, the government has designed a benefit that applies to no one.
À moins que des changements vraiment importants ne soient apportés, le gouvernement a conçu une prestation qui ne s'applique à personne.
"In my career, I've seen very few really significant changes in our business," he says.
« Au cours de ma carrière, j'ai assisté à très peu de bouleversements dans notre métier », explique-t-il.
So 2004 is not the last Liberal budget, but it's very close because there were not really significant changes between 2004 and 2005.
Donc, 2004 n'était pas le dernier budget libéral, mais il est très semblable, parce qu'il n'y a pas eu de changements bien importants entre 2004 et 2005.
Andere resultaten
That is no doubt the impetus for this really significant change.
C'est sans aucun doute ce qui motive ce changement vraiment important.
The emergence of an integrated library is a really significant change which differs from the previous model.
L'émergence d'une bibliothèque intégré est aussi un changement important par rapport au précédent modèle.
The only really significant change is that there are new metrics and thresholds used to determine TB disease burden.
Le seul changement réellement significatif concerne de nouveaux indicateurs et seuils destinés à mesurer la charge de morbidité de la tuberculose.
I have met no one who does not say that there has been a really significant change in the nature of the Senate that took place.
Personne ne m'a dit qu'il ya eu un changement vraiment important dans la nature du Sénat.
Universal Publisher represents a really significant change in Yammer where you can post a single message to multiple groups at the same time.
Universal Publisher représente un changement très important dans Yammer où vous pouvez poster un seul message à plusieurs groupes en même temps.
In my respectful submission, it's a mistake to characterize the change from "may" to "shall" as being this really significant change to the act that's going to have these terrible unforeseen consequences.
À mon humble avis, on a tort de dire que le changement de « peut [...] présenter » à « présente » est un changement vraiment important à la loi, un changement qui aura de terribles conséquences imprévues.
Because we really need to make significant change.
Nous avons besoin d'un véritable changement.
The question is whether this approach will really bring about significant changes and improvements in the environment.
La question est de savoir si cette approche permettra vraiment des changements importants et des améliorations à l'environnement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.