She asked me once again if I was really sure about my decision.
Elle m'a demandé encore un coup si j'étais vraiment sûr de ma décision.
By purchasing a product that is really sure what you want.
En achetant un produit qui est vraiment sûr de ce que vous voulez.
I'm not really sure or fully grasping what you're saying.
Je ne suis pas certain de bien comprendre ce que vous dites.
So he is alive, then? I'm not really sure.
Il est donc vivant. Je n'en suis pas certain.
I'd rather put the question to the experts than answer without being really sure.
Je préfère soumettre la question aux experts plutôt que de répondre sans être vraiment sûr.
You can never be really sure of anything where luck is involved.
Vous ne pouvez jamais être vraiment sûr quand la chance est impliquée.
Jack wasn't really sure he could explain his actions.
Jack n'était pas vraiment sûr du pourquoi de son geste.
All things considered, I'm not really sure yet.
Tout bien réfléchi, je n'en suis pas vraiment sûr.
If you're not really sure, research always helps.
Si vous n'êtes pas vraiment sûr, la recherche vous aide toujours.
I'm not really sure what you're proposing here.
Je ne suis pas vraiment sûr de ce que vous proposez ici.
I'm not really sure of my place in it all anymore.
I'm not really sure how I'm supposed to feel.
Je ne suis pas vraiment sûr de comment me sentir.
I'm not really sure what you're asking me.
Je ne suis pas vraiment sûr de ce que vous me demandez.