They stirred up a pointless controversy instead of trying to find a reasonable solution.
We signed the contract against my will, for lack of another reasonable solution.
Stop making things difficult for yourself and just accept this reasonable solution.
Arrête de chercher la difficulté, accepte simplement cette solution raisonnable.
I'm stuck; I can't find any reasonable solution.
Je suis dans l'impasse, je ne trouve aucune solution raisonnable.
After the nets were torn, the only reasonable solution was to play a rematch.
Après la coupure des filets, la seule solution raisonnable restait de refaire le match.
No matter what, she keeps her cool and finds a reasonable solution.
En toute circonstance, elle garde son calme et trouve une solution raisonnable.
You did mention that new buildings would be the reasonable solution.
Vous avez dit que de nouveaux bâtiments seraient une solution raisonnable.
In the end, there was a reasonable solution reached.
Au bout du compte, une solution raisonnable a été trouvée.
He responded more maturely than expected, without shouting and by looking for a reasonable solution.
Il a réagi plus mûr que prévu, sans crier, en cherchant une solution raisonnable.
Everyone wants to find a reasonable solution and get back to work.
Tous souhaitent une solution raisonnable et un retour au travail.
A reasonable solution is to divide the room into zones.
Une solution raisonnable consiste à diviser la pièce en zones.
Now you are looking for a reasonable solution to your missing photos.
Vous recherchez maintenant une solution raisonnable à vos photos manquantes.
The second option would thus seem a reasonable solution to him.
La deuxième option lui paraît de ce point de vue une solution raisonnable.