Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
rebasing exercise
Vertaling van "rebasing exercise" in Frans
exercice de restructuration
exercice de rebasage mené en
The rebasing exercise revealed that the services sector was the largest component of GDP.
L'exercice de restructuration a révélé que le secteur des services était celui qui contribuait le plus au PIB.
Their 2013 rebasing exercise provided a clear picture of the structure of the Nigerian economy and served to increase GDP by almost double from US$270 billion in 2013 to US$510 billion in 2014.
Son exercice de restructuration de 2013 a dégagé une image bien précise de la structure de l'économie nigériane et a permis d'accroître le PIB de près du double, passant de 270 milliards de dollars EU en 2013 à 510 milliards en 2014.
We note from the Secretariat's report that as a result of its rebasing exercise in 2014 GDP of Nigeria almost doubled to US$510 billion and services emerged as dominant contributor to the GDP.
Nous avons retenu du rapport du Secrétariat que par suite de l'exercice de restructuration de 2014, le PIB du Nigéria a quasiment doublé pour atteindre 510 milliards de dollars EU et la part des services est devenue prédominante dans le PIB.
The next rebasing exercise is expected in 2016.
Le prochain exercice d'actualisation est prévu pour 2016.
Indeed, its economy had grown by almost 90% as a result of the 2014 rebasing exercise.
En effet, le pays avait affiché une croissance économique de près de 90% à la suite de son exercice de rebasage mené en 2014.
Entertainment emerged from the 2014 rebasing exercise as a key sector of the Nigerian economy; it comprises the third-largest film industry in the world in terms of production.
Le divertissement est ressorti de l'exercice de rebasage de 2014 comme étant un secteur clé de l'économie nigériane; le pays possède la troisième industrie cinématographique mondiale en termes de production.
This rebasing exercise revealed not only the true size of the Nigerian economy - 80 percent larger than we previously thought - but also its composition.
Cet exercice de « rebasement » a permis de révéler non seulement la taille véritable de l'économie nigériane - qui serait supérieure de 80 % à ce qu'on avait supposé -, mais aussi la composition de cette économie.
The meeting took note of the major changes between the 1993 SNA and the 2008 SNA, and recommended that countries should rebase their national accounts every five years and introduce the 2008 SNA during the rebasing exercise.
Les participants ont noté que le SCN 2008 présentait des différences importantes par rapport au SCN 1993 et recommandé que les pays revoient la base de leurs comptes nationaux tous les cinq ans et introduisent le SCN 2008 lors du changement de base.
The 2014 "rebasing exercise" rightly highlighted the real size of Nigeria's economy, and the importance taken by services as a share of GDP.
L'exercice de rebasage mené en 2014 a mis en lumière à juste titre la taille réelle de l'économie nigériane, et l'importance prise par les services dans le PIB.
Results of the latest round of CPI rebasing exercise
Résultats de la dernière série de rebasements des IPC
Synoniemen voor rebasing exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 29 ms.
