The budget proposes a rebate program for new residential rental accommodation.
The visitor rebate program comprised two major components.
We have a carbon rebate program for individuals.
It's been recapitalized, just like the rebate program.
The rebate program is addressed to all individuals and organized groups.
Online purchases do not qualify for the rebate program.
That is part of the rebate program.
Cela fait partie du programme de remboursement.
We talked about the visitor rebate program that had been eliminated.
Nous avons discuté du programme de remise de taxe aux visiteurs qui a été éliminé.
Another option is a rebate program for visitors to the province.
Une autre option serait un programme de remboursement pour les visiteurs de la province.
That was not the goal envisioned when this rebate program was created.
Ce n'est pas le but qui était recherché lorsqu'on a créé ce programme de remboursement.
The government's rebate program allowed many families to receive a windfall this tax season.
Le programme de remboursement du gouvernement a permis à de nombreuses familles de bénéficier d'un coup de pouce financier cette année fiscale.
The old rebate program was ineffective.
L'ancien programme de remise était inefficace.
Actually, all vehicle manufacturers have some vehicles that meet the rebate program.
En fait, tous les constructeurs de véhicules ont quelques véhicules qui sont visés par le programme de remise.