Vertaling van "receiving the same message" in Frans
recevoir le même message
If it's a phishing scam, you are likely to get results of other people talking about receiving the same message.
S'il s'agit d'une escroquerie par hameçonnage, vous obtiendrez probablement des résultats si d'autres personnes parlent de recevoir le même message.
How can we substitute one bill for another without receiving the same message from the House of Commons?
Comment pouvons-nous substituer un projet de loi à un autre sans recevoir le même message de la Chambre des communes?
This integrated training provides an opportunity for relationship building amongst partners and clarification of roles and responsibilities as all partners are receiving the same message
Cette formation intégrée offre la possibilité de favoriser l'établissement de relations entre les partenaires et de clarifier les rôles et les responsabilités, puisque tous les partenaires reçoivent le même message
Church leaders wanted members around the world to begin receiving the same message at the same time.
Les dirigeants de l'Église voulaient que les membres de par le monde reçoivent le même message en même temps.
I kept receiving the same message again and again and again.
But the truth is, when this type of strategy is well conceived, it actually benefits customers who have embarked on your paper chase, for they stop receiving the same message over and over again.
Et pourtant, lorsqu'il est bien conçu, ce type de stratégie rend plutôt service au client qui se trouve embarqué dans votre jeu de piste, et cesse donc de subir le même message répétitif.
The GCC (104) gathers the signal strength measurements from the CCM receivers (116,118, 122,126, 128) receiving the same message signal and computes an adjusted signal strength for each zone.
Le GCC (104) rassemble les mesures d'intensité des signaux à partir des récepteurs CCM (116,118, 122,126, 128) recevant le même signal de message et calcule une intensité ajustée du signal pour chaque zone.
That is also a good thing. Basically, the government is receiving the same message.
How can we substitute one bill for another without receiving the same message from the House of Commons?
Comment pouvons-nous substituer un projet de loi à un autre sans recevoir le même message de la Chambre des communes?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.