Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent and sharp
Vertaling van "recent and sharp" in Frans
récent et brusque
récent et brutal
It is only the sudden, recent and sharp increase which causes the serious injury that the measure can address.
Ce n'est qu'à l'accroissement soudain, récent et brutal qui cause le dommage grave auquel peut remédier la mesure.
Based on the figures relating to imports that are summarized above, it is concluded that there has been a sudden, recent and sharp increase, both in absolute and relative terms, in the imports of the product concerned.
Sur la base des données relatives aux importations exposées ci-dessus, il est conclu à l'existence d'un accroissement soudain, récent et brusque, aussi bien en termes absolus qu'en termes relatifs, des importations du produit considéré.
For all products (including product 9) there is a recent and sharp increase in imports relative to production.
Dans le cas de tous les produits (y compris celui du produit nº 9), les importations se sont accrues récemment et brutalement par rapport à la production.
This only relates to the period 1998-2000 and does not add anything qualitative to the analysis of the increase of imports, which the directors had already qualified as recent and sharp.
Ces considérations ne se rapportent qu'à la période 1998-2000 et n'ajoutent rien du point de vue qualitatif à l'analyse de l'accroissement des importations, déjà qualifié par les membres du Conseil de récent et de brutal.
7.54 We believe that a recent and sharp increase in imports is a necessary, but not a sufficient, condition to satisfy Article 2.1 and Article XIX:1(a).
7.54 Nous considérons un accroissement récent et brutal des importations comme une condition nécessaire, mais non suffisante, pour satisfaire aux prescriptions de l'article 2:1 et de l'article XIX:1 a).
The second point was that the European Communities did not see the requirement that there should be a recent and sharp increase in imports was met.
Le second problème était lié au fait que, selon les Communautés européennes, il n'avait pas été satisfait à la prescription selon laquelle il devait y avoir un accroissement brusque et récent des importations.
Synoniemen voor recent and sharp in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 439 ms.
