Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent converts
Geflecteerde vorm van recent convert
Vertaling van "recent converts" in Frans
nouveaux convertis
récemment convertis
récents convertis
convertis récents
des récents changements d'opinion
Others are more recent converts.
Les autres ne sont que de nouveaux convertis.
Every church, even one made up of recent converts, is missionary by its very nature, and is both evangelized and evangelizing.
Toute Eglise, même si elle n'est composée que de nouveaux convertis, est missionnaire par sa nature; elle est évangélisée et évangélisatrice.
In the case of candidates who are recent converts, who have been recently baptised, or who have recently returned to the Faith, they must wait three years before being admitted to the Order (novitiate).
Dans le cas des candidats récemment convertis (convertis), revenus à la foi (recommençants) ou nouvellement baptisés (néophytes), ils devront attendre trois ans avant d'être admis dans l'Ordre (noviciat).
In 1868 the Bishop of Tahiti, Florentin-Étienne Jaussen, received a gift from recent converts on Easter Island: a long cord of human hair wound around a discarded rongorongo tablet.
En 1868, l'évêque de Tahiti, Florentin-Étienne Jaussen, reçoit un présent de la part d'habitants de l'île de Pâques récemment convertis au christianisme : une longue corde de cheveux humains enroulée autour d'une tablette rongo-rongo probablement mise au rebut.
Listen to the words of some recent converts in our church.
Écoutez les paroles de quelques récents convertis de notre église.
This conversion in no way preserved them from the state of "prey", despite their status as "foreigners" and "recent converts.
Cette conversion ne les préservait nullement de l'état de proie, en dépit de leur statut d' étrangers et de récents convertis.
What might you plan to help your sisters reach out to less-active members, recent converts, and those not of our faith?
Que pourriez-vous planifier pour aider vos sœurs à tendre la main aux membres non pratiquants, aux récents convertis et aux gens qui n'appartiennent pas à notre Église ?
At the time of his conversion Henri was a regular visitor to the Benedictines in the Rue Monsieur, joining many other recent converts.
A l'époque de sa conversion, Henri fréquenta assidûment le monastère des Bénédictines de la rue Monsieur, où venaient déjà beaucoup de nouveaux convertis.
These are marketing efforts targeted specifically at recent converts to carrier pre-selection.
Il s'agit d'effort de promotion spécifiquement ciblés sur les abonnés récemment convertis à la présélection du transporteur.
We can also provide recent converts with useful resources and advice, to help them get started with their newfound faith.
Aussi, nous fournissons aux nouveaux convertis des ressources et des conseils utiles pour les aider à vivre leur nouvelle religion.
Even though many come from families that have been members for two or more generations in the Church, many others are recent converts.
La plupart d'entre eux viennent de familles membres depuis une génération ou deux, mais beaucoup d'autres sont des convertis récents.
It was interesting to hear the honourable Member's remarks about recent converts on this issue.
Il était intéressant d'entendre les remarques de mon collègue à propos des récents changements d'opinion sur la question.
It was interesting to hear the honourable Member's remarks about recent converts on this issue.
Il était intéressant d 'entendre les remarques de mon collègue à propos des récents changements d'opinion sur la question.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent converts in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
