We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cyberattaques récentes
récentes cyberattaques
récentes cyber-attaques
Apart from causing harm, destruction or conducting espionage, some of the most recent cyber attacks have also been used as a means to reach a rather different goal.
Outre les dégâts, les destructions ou les opérations d'espionnage, la plupart des cyberattaques récentes sont également un moyen de poursuivre un objectif assez différent.
Security The risk of intrusion is omnipresent and many of the recent cyber attacks which have targeted international oil facilities have been very destructive and in some cases pushed oil production to a grinding halt for months.
Sécurité Le risque d'intrusion est omniprésent et bon nombre de cyberattaques récentes qui ont ciblé les installations pétrolières internationales ont été très destructrices et dans certains cas ont obligé de stopper la production de pétrole pendant plusieurs mois.
The recent cyber attacks show that online security is a no joking matter.
Les récentes cyberattaques montrent que la sécurité en ligne est une préoccupation sérieuse.
Are manufacturers paying more attention to their assets since the recent cyber attacks?
Les fabricants sont-ils plus attentifs à la sécurité de leurs objets après les cyberattaques des derniers mois ?
Facebook's announcement follows recent cyber attacks on other prominent websites.
L'annonce faite par Facebook fait suite à de récentes cyberattaques ayant visé d'autres réseaux sociaux ou sites internet réputés.
In light of recent cyber attacks on one Ally's electronic infrastructure, urgent work is needed to enhance the ability to protect information systems of critical importance to the Alliance against cyber attacks.
à la suite des cyberattaques dont a récemment fait l'objet l'infrastructure électronique d'un pays allié, il est urgent de travailler au renforcement de la capacité à protéger contre de telles attaques les systèmes d'information dont l'importance est essentielle pour l'Alliance ;
JPMorgan disclosed the investigation after the FBI said Wednesday evening it was investigating media reports earlier in the day that several U.S. financial companies have been victims of recent cyber attacks.
Le FBI a fait savoir mercredi soir qu'il enquêtait sur des informations parues dans la presse selon lesquelles plusieurs banques américaines ont récemment été la cible d'attaques informatiques.
She also called on the Chinese government to investigate recent cyber attacks on Google and to make the results "transparent."
Elle a également invité le gouvernement chinois à faire enquête sur les récentes cyber-attaques contre Google et à rendre les résultats « transparents ».
The recent cyber attacks (Wannacry and NotPetya, to name but a few) have succeeded in truly paralysing the activities of companies affected by the virus, even paralysing stores and therefore sales!
Les récentes cyber-attaques (Wannacry et NotPetya pour ne pas les citer) sont parvenues à véritablement paralyser l'activité des entreprises touchées par le virus, allant jusqu'à paralyser des magasins et donc, du chiffre d'affaires !
Finally, recent cyber attacks, particularly those of the "Ransomware" or "DDoS" type, are increasingly targeting medical treatment entities.
Enfin, les cyberattaques récentes, et tout particulièrement celles de type « Ransomware » ou « DDoS », ciblent de plus en plus des entités de traitement médical.
MALE, the Maldives - The Police Service in the Maldives has arrested four individuals suspected of involvement with recent cyber attacks against the internet service provided by local telecom giant Dhiraagu.
MALÉ (Maldives) - La police des Maldives a arrêté quatre personnes soupçonnées d'avoir participé à de récentes cyberattaques dirigées contre les services Internet du géant local des télécommunications, la société Dhiraagu.
Recent cyber attacks on computer networks around the world have once again raised the issue of cybersecurity.
Les récentes cyberattaques sur les réseaux informatiques à travers le monde ont de nouveau soulevé la question de la cybersécurité.
Recent cyber attacks in the Member States are making us rethink and reformulate the Agency's mandate to attain a more flexible response capability and to bolster the Agency's operational efficiency.
Les cyber-attaques récemment menées dans les États membres nous poussent à repenser et à reformuler le mandat de l'Agence en vue de la mise en place d'une capacité de réaction plus souple et du renforcement de son efficacité opérationnelle.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.