We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
récentes cyberattaques
récentes attaques informatiques
The country was on the defensive after the recent cyber-attacks raised security concerns.
Le pays était sur la défensive après que les récentes cyberattaques ont soulevé des inquiétudes en matière de sécurité.
Our position regarding security and privacy has not changed over the years, and the recent cyber-attacks have further increased our will to be even more proactive in the field of IoT security.
Notre position en matière de sécurité et de confidentialité n'a pas changé au fil des ans, et les récentes cyber-attaques ont encore accru notre volonté d'être encore plus proactif dans le domaine de la sécurité de l'Internet des objets.
The US computer security firm Booz Allen Hamilton is doing a lot of business in the wake of recent cyber-attacks on oil and gas companies.
Le cabinet américain surfe sur les attaques informatiques contre les compagnies pétrolières et gazières.
They can also be politically motivated as shown by the recent cyber-attacks that targeted Estonia, Lithuania and Georgia.
Elles peuvent aussi avoir des motifs politiques comme l'ont montré les récentes attaques informatiques visant l'Estonie, la Lituanie et la Géorgie.
Recent cyber-attacks have already cost businesses between $ 100 million and $ 300 million.
Les récentes cyberattaques ont déjà coûté aux entreprises touchées entre 100 et 300 millions de dollars.
Recent cyber-attacks in Estonia and also in Georgia - the serious cyber-attack there during the summer seems to have gone unnoticed - have shown that one country on its own can be very vulnerable indeed.
Les récentes attaques informatiques en Estonie et en Géorgie (la grave attaque électronique subie par ce pays cet été n'est pas restée inaperçue) ont montré qu'un pays isolé était fort vulnérable.
Recent cyber-attacks against the Commission have brought to light the shortcomings of the computer systems used and have also affected the work of other European institutions, such as Parliament.
Les récentes cyberattaques dirigées contre la Commission ont mis à jour les carences des systèmes informatiques utilisés et ont également eu des répercussions sur les activités des autres institutions européennes, notamment celles du Parlement.
They can also be politically motivated as shown by the recent cyber-attacks that targeted Estonia, Lithuania and Georgia.
Elles peuvent aussi avoir des motifs politiques comme l'ont montré les récentes attaques informatiques visant l'Estonie, la Lituanie et la Géorgie.
They can also be politically motivated as shown by the recent cyber-attacks that targeted Estonia, Lithuania and Georgia.
Elles peuvent aussi avoir des motifs politiques comme l'ont montré les récentes attaques informatiques visant l'Estonie, la Lituanie et la Géorgie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.