Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recent judgments
Geflecteerde vorm van recent judgment
Vertaling van "recent judgments" in Frans
arrêts récents
récents arrêts
jugements récents
derniers arrêts
jurisprudence récente
jugements rendus récemment
décisions récentes
récents jugements
certains jugements
arrêts rendus récemment
derniers jugements
Two recent judgments regarding this issue can be mentioned, although these do not represent any significant change or development in the case law.
Deux arrêts récents portant sur ces questions peuvent être cités, bien qu'ils ne constituent ni un changement significatif, ni une évolution de la jurisprudence.
It restores the balance so clearly abandoned by the ECJ in its recent judgments.
Il rétablit l'équilibre auquel la CJE a si clairement renoncé dans ses arrêts récents.
The effect of recent judgments and rulings
L'effet de récents arrêts et décisions
Despite these recent judgments beginning to acknowledge the violations of fundamental fair trial rights in the current de-listing and review procedures, no court has yet addressed the unlawfulness of the underlying UNSC resolutions and EU regulations.
Malgré ces récents arrêts commençant à reconnaître que les modalités actuelles de radiation et de révision violent les droits fondamentaux de la défense, aucune juridiction n'a encore traité la question de l'illégalité des résolutions du CSNU et des règlements de l'UE sous-jacents.
However the fines imposed in recent judgments do not really impose much of a deterrent.
Toutefois, les amendes imposées dans les jugements récents ne constituent pas vraiment un élément dissuasif.
Although some observers have believed seeing here an almost unlimited broadening of the notion of "occurrence," some recent judgments have identified certain limits.
Bien que certains aient cru y voir un élargissement presque illimité de la notion de « sinistre », certains jugements récents ont exposé certaines limites.
We will accommodate both longer scholarly papers, as well as shorter, practice-oriented articles, including analyses of treaties, laws or recent judgments.
Nous accepterons aussi bien de longs articles scientifiques que des articles plus courts axés sur l'exercice du droit, notamment des analyses de traités, de lois ou de jugements récents.
This would also restrict access to justice in that recent judgments would not be available to taxpayers who are prosecuting an appeal or negotiating a possible settlement with the tax authority.
Cela aurait également pour effet de restreindre l'accès à la justice dans la mesure ou des jugements récents ne seraient pas à la disposition des contribuables qui poursuivent un appel ou qui négocient un règlement avec les autorités fiscales.
Regarding the opinion of stakeholders on the recent judgments of the ECJ, the following key facts emerged from the survey
En ce qui concerne l'avis des parties prenantes sur les récents arrêts de la CJUE, les constatations clés suivantes ont été mises en évidence par l'enquête
In recent judgments, the Supreme Court has also affirmed the inalienable character of language rights while restating the need for continuing progress toward their implementation.
La Cour suprême a aussi renforcé, dans des jugements récents, le caractère inaliénable des droits linguistiques tout en rappelant la nécessité d'une progression continue vers leur réalisation.
The Court has interpreted the right to free movement in a number of recent judgments.
La Cour a interprété le droit à la libre circulation dans un certain nombre d'arrêts récents.
A ranking by countries allows to find quickly the recent judgments concerning Romania and find a jurisprudence on the subject.
Un classement par pays permet de trouver rapidement les arrêts récents concernant la Roumanie et de trouver une jurisprudence sur le sujet.
Two recent judgments handed down by the European Court of Justice discussed in this paper shed light on the margin of appreciation left to national legislatures in the fight against social dumping.
Deux récents arrêts de la Cour de justice ici rapportés éclairent les marges d'appréciation laissés aux législateurs nationaux dans la lutte contre le dumping social.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor recent judgments in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 57 ms.
