Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
recent wave of attacks
Vertaling van "recent wave of attacks" in Frans
récente vague d'attaques
vague récente d'attentats
As demonstrated by the recent wave of attacks, terrorists find ways to thwart ant-terrorism defenses.
Comme l'a montré la récente vague d'attaques, les terroristes arrivent à trouver des moyens de déjouer les défenses antiterroristes.
UNHCR is alarmed at the recent wave of attacks on civilians in northeast Nigeria.
Le HCR est alarmé par la récente vague d'attaques contre les civils dans le nord-est du Nigéria.
GENEVA, May 9 (UNHCR) - The UN refugee agency on Friday said it was deeply concerned at the recent wave of attacks on civilians in north-east Nigeria.
GENÈVE, 9 mai (HCR) - Le HCR a fait part vendredi de sa vive préoccupation après la récente vague d'attaques contre les civils dans le nord-est du Nigéria.
Fayed is behind this recent wave of attacks.
Fayed est à l'origine des attentats.
The petition was motivated by the recent wave of attacks on the media, opposition leaders and supporters during the country's elections, in the aftermath of the electioneering period and in the context of other major national events.
La pétition porte sur les récentes vagues d'agressions sur des médias, des dirigeants et sympathisants de l'opposition lors des dernières élections dans le pays et au cours d'autres événements nationaux majeurs.
The detainee, who was arrested during the recent wave of attacks, claimed that interrogators had subjected him to "shaking" and sleep deprivation.
Ce détenu, qui avait été arrêté pendant la vague récente d'attentats, a affirmé que les personnes qui l'avaient interrogé l'avaient soumis à des "secousses" et privé de sommeil.
In the early hours of January 16th 2013 we found a suitable canvas to express our rage and solidarity with the recent wave of attacks on anarchist/autonomous spaces in Greece.
Aux premières heures du 16 janvier 2013, nous avons trouvé un tableau adapté pour exprimer notre rage et notre solidarité face à la récente vague d'attaque contre les espaces anarchistes/autonomes en Grèce.
The detainees, who were arrested during the recent wave of attacks, were held in Sharon Prison and were issued orders prohibiting them from meeting a lawyer.
Ces détenus, qui avaient été arrêtés pendant la vague récente d'attentats, étaient incarcérés à la prison de Sharon et avaient reçu des ordres leur interdisant de rencontrer un avocat.
News coverage of the recent wave of attacks in Europe and the US has been tainted by rumour and speculation.
Lors de la couverture des récents attentats commis en Europe et aux Etats-Unis, les médias ont relayé en direct un grand nombre de spéculations et de rumeurs.
Brighton (UK): Solidarity action with the recent wave of attacks on squats in Greece
En Grèce et ailleurs, les actions de solidarité avec les squats grecs continuent.
12 December 2014, 00:00 UTC The recent wave of attacks on civilians by the Taliban and other armed groups in Afghanistan are reprehensible acts which underscore the new Afghan government's urgent responsibility to protect the right to life, Amnesty International said today.
15 décembre 2014 Les multiples attaques commises récemment contre des civils par les talibans et d'autres groupes armés en Afghanistan sont des actes répréhensibles qui soulignent la responsabilité urgente du nouveau gouvernement afghan de protéger le droit à la vie, a déclaré Amnesty International le 12 décembre.
Brighton (UK): Solidarity action with the recent wave of attacks on squats in Greece
Athènes (Grèce): Concert en solidarité avec les squats sur la place Victoria, 26/1
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 56 ms.
