Vertaling van "recommendations also include" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
recommandations comprennent également
recommandations incluent également
recommandations comprennent aussi
The recommendations also include a number of specific proposals for action.
The recommendations also include increasing resources to community groups and moving forward more aggressively beyond effectiveness and efficacy studies to large implementation and cost-effectiveness studies.
Les recommandations incluent également une augmentation des ressources allouées aux groupes communautaires et un passage plus massif des études de performance et d'efficacité à des études plus larges sur la mise en œuvre et la rentabilité.
Recommendations also include calls for the authorities to improve living conditions in the hospitals visited.
The recommendations also include expanding support for fish and wildlife conservation through public education and initiatives that foster participation and activities such as fishing, hunting, and other outdoor-related activities.
Les recommandations comprennent également un appui accru pour la conservation des poissons et de la faune grâce à une sensibilisation du public et à des initiatives visant à encourager la participation et les activités telles que la pêche, la chasse, et d'autres activités en plein air.
The recommendations also include guidelines for designing trade documents.
Her recommendations also include a tighter framework for consultations and a more detailed notification to requesters when requests are extended.
Ses recommandations comprennent aussi un encadrement plus rigoureux pour les consultations et un avis plus détaillé aux demandeurs lorsque les demandes sont prorogées.
Its recommendations also include taking better account of predatory takeovers and the market power obtained through access to data, when supervising mergers and acquisitions.
Ses recommandations portent aussi sur une meilleure prise en compte des acquisitions prédatrices et du pouvoir de marché permis par l'accès aux données dans le contrôle des concentrations.
The committee's recommendations also include a call to create a new ministerial loan guarantee program to help pay for infrastructure on reserves.
Le comité a aussi recommandé de créer un nouveau programme ministériel de garanties de prêts pour aider à payer pour les infrastructures dans les réserves.
The recommendations also include the establishment of a data bank specifically for questions relating to racism and xenophobia in order to provide journalists with accurate and reliable information.
Les recommandations préconisent l'établissement d'une banque de données sur tout ce qui concerne le racisme et la xénophobie, qui permettrait aux organes de presse de rassembler plus facilement des informations fiables et utiles.
The medical recommendations also include: frequent stay in the fresh air, walking, abandoning intimacy.
The conclusions and recommendations also include the two new service opportunities - gap financing and early stage interim financing - for which business case analyses were prepared.
Les conclusions et recommandations comprennent aussi les deux nouvelles possibilités de services, le crédit d'anticipation et le financement provisoire au démarrage, pour lesquelles nous avons préparé des analyses de rentabilisation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.