We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Code recommandé
codes recommandés
It is further considered that, in accordance with the Recommended Code of Nautical Procedures and Practices, it is the responsibility of the Master of the vessel to have his own passage plan for checking the accuracy of the ships' position and movement.
Nous estimons en outre que, conformément au Code recommandé des méthodes et pratiques nautiques, il relève de la responsabilité du capitaine du navire de se doter de son propre plan de voyage pour contrôler la précision de la position et de la progression du navire.
Clearly, the current provisions in the CCG Recommended Code of Nautical Procedures and Practices regarding the exchange of information on "navigation procedures, local conditions and the ship's characteristics" are not being effectively applied.
De toute évidence, les dispositions actuelles du Code recommandé des méthodes et pratiques nautiques de la GCC concernant l'échange d'information sur «les méthodes de navigation, les conditions locales et les caractéristiques du navire» ne sont pas appliquées efficacement.
The recommended code would apply only to the official campaign period.
Le code recommandé ne s'appliquerait qu'à la période de campagne officielle.
The Canadian Recommended Code of Navigation Practices and Procedures, TP1018, section 21, states "Fixes should be taken at frequent intervals; whenever circumstances allow, fixing should be carried out by more than one method".
L'article 21 du Code recommandé des pratiques et méthodes de navigation du Canada, TP1018, se lit comme suit, « Le point devrait être fait à intervalles réguliers et, chaque fois que les circonstances le permettent, à l'aide de plusieurs méthodes ».
1.11.3 The Role of the Officer of the Watch (OOW) The CCG publication, Recommended Code of Nautical Procedures and Practices, states that the OOW is the master's representative and that his primary responsibility is the safe navigation of the ship.
1.11.3 Rôle de l'officier de quart La publication de la GCC intitulée Code recommandé des méthodes et pratiques nautiques stipule que l'officier de quart est le représentant du capitaine et que sa fonction principale est la sécurité de la navigation du navire.
In accordance with the ISM Code, the company's standing instructions to navigation personnel make reference to the Regulations for Preventing Collisions at Sea (COLREGS) and to the Recommended Code of Nautical Procedures and Practices.
Conformément au Code ISM, les instructions permanentes de la compagnie distribuées au personnel de navigation renvoient au Règlement international pour prévenir les abordages en mer (COLREGS) ainsi qu'au Code recommandé des méthodes et pratiques nautiques.
Let's look at the recommended code to use when developing your application.
Voyons le code à utiliser lors du développement de votre application.
The text contains a recommended code of practice on the vaccination of workers exposed to biological agents for which effective vaccines exist.
Le texte contient également un code de conduite recommandé pour la vaccination des travailleurs exposés aux agents biologiques contre lesquels il existe des vaccins efficaces.
Skip over qualifying phases in multi-phase processes, even if the process includes all the commonly recommended code level restrictions.
Eviter les phases de qualification dans des processus multi-phase, même si le processus inclut toutes les restrictions usuelles recommandées au niveau code.
The recommended code of practice for the care and handling of dairy cattle (1990) states.
Le code de pratique recommandé pour le soin des troupeaux laitiers (1990) énonce ce qui suit
This means that we understand, promote and apply to our operations the recommended code of best practices issued by IS-BAO to achieve high-levels of safety and professionalism recognised worldwide.
Ceci signifie que nous avons intégré à toutes nos opérations à la norme IS-BAO, un code de bonnes pratiques mondialement reconnu conçu pour atteindre des niveaux élevés de sécurité et de professionnalisme.
A3.4.1.2 This section contains the recommended code assigned to each of the pictograms prescribed by the GHS for sectors other than transport.
A3.4.1.2 La présente section contient les codes recommandés affectés à chacun des pictogrammes prescrits par le SGH pour les secteurs autres que le transport.
When employers make vaccines available, they should take account of the recommended code of practice set out in Annex VII.
Lorsque les employeurs mettent des vaccins à disposition, ils devraient tenir compte du code de conduite recommandé figurant à l'annexe VII.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.