Download for Windows Premium
Publiciteit
reconversions
Geflecteerde vorm van reconversion 

Vertaling van "reconversions" in Frans

reconversions
That will not be done by reconversions or industrial solutions seeking only to patch up this industry in crisis.
Cela ne sera pas obtenu par des reconversions ou des solutions industrielles cherchant seulement à rafistoler cette industrie en crise.
The reconversions will be more frequent and will require in most of the time the acquisition of new skills.
Les reconversions seront plus fréquentes et nécessiteront dans la plupart du temps l'acquisition de nouvelles compétences.
European policies must therefore demonstrate their ability to produce examples of successful economic and industrial reconversions.
Les politiques européennes doivent pour cela faire évoluer leurs outils, afin qu'ils accompagnent avec succès des reconversions économiques et industrielles.
Governments will undoubtedly pursue their industrial choices instead of beginning reconversions, up until the point where industries like aviation and nuclear power will no longer be financially viable.
Les gouvernements vont sans doute poursuivre leurs choix industriels au lieu de procéder à des reconversions, jusqu'au stade où les industries, comme le nucléaire, l'aviation, ne pourront plus être financées.
They can also help avoid social conflict through the negotiated management of restructuring operations, for example by developing occupational training and economic reconversions.
Elles peuvent également contribuer à éviter les conflits sociaux grâce à la gestion négociée des opérations de restructuration, par l'élaboration de formations professionnelles et la mise en place de reconversions économiques, par exemple.
Mobility and flexibility are bringing diversity to jobs, demanding reconversions and permanent in-service training; work, unemployment and leisure are constructing new inter-relationships.
Mobilité et flexibilité diversifient les emplois, exigent des reconversions, demandent une formation permanente ; travail, chômage et loisirs entretiennent entre eux des rapports nouveaux.
The existential and professional path requires scientific and technological knowledge, the capacity to learn new ways to convey meanings, and increasingly complex reconversions.
Le parcours existentiel et professionnel requiert des connaissances scientifiques et technologiques, la capacité d'apprendre de nouvelles façons de transmettre une signification et des reconversions de plus en plus complexes.
For the sake of clarity and in order to have a proportionate implementation, rules should be established on the farmers and areas that are to be subject to authorisations and reconversions.
Dans un souci de clarté et en vue d'assurer une mise en œuvre proportionnée, il y a lieu d'établir des règles pour les agriculteurs et les surfaces soumis aux reconversions et aux autorisations.
Cessation of work makes it possible to avoid tackling certain qualitative aspects of personnel management, to mask the growing problem of reconversions, and to dispense with the need to look for alternative solutions.
Les cessations d'activités permettent d'éviter d'aborder certains aspects qualitatifs de la gestion du personnel, de masquer le problème croissant des reconversions, et de se dispenser de rechercher des solutions alternatives.
Individual reconversions and a prohibition of further conversions should be required in case of a decrease beyond 5 %.
Il convient, en cas de diminution de plus de 5 %, d'imposer des reconversions individuelles et d'interdire les nouvelles conversions.
Responsibilities are indeed many and shared, beginning with the must modest undertaking (for which difficult reconversions may have to be made with courage), to the great private or national partnerships, while passing through commercial and financial phases.
Certes les responsabilités sont multiples et partagées, depuis la plus modeste entreprise qui aura peut-être à faire avec courage des reconversions difficiles, jusqu'aux grands consortiums privés ou nationaux, en passant par les relais commerciaux et bancaires.
Or should it also allow the permanent reconversion of military manufacturing plants into exclusively civilian facilities, with appropriate safeguards to prevent covert reconversions to military use in the future?
Ou devrait-il permettre la reconversion permanente d'installations de fabrication militaires en installations exclusivement civiles, avec des garanties appropriées pour empêcher des reconversions clandestines à des fins militaires à l'avenir?
They are about post-repression reinvolvement, for other causes and with other, less oppositional, means - and involve multiple reconversions.
L'originalité de ces trajectoires est leur caractère 'médian': ni désengagement, ni radicalisation mais réengagement, pour d'autres causes et sous d'autres formes moins contestataires, impliquant de multiples reconversions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor reconversions in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 32 ms.