Every month, the record keeper organizes the files to make them easily accessible.
Her job as a record keeper was crucial for maintaining the company's history.
The fee for the master record keeper is a fixed service fee and increases only if additional reports or services are requested.
Les frais correspondant à l'agent comptable principal sont fixes et n'augmentent que si des rapports ou services supplémentaires sont demandés.
Termination clause for non-performance or late delivery in contract with master record keeper
Clause de résiliation pour inexécution ou pour remise tardive des comptes, dans le contrat passé avec l'agent comptable principal
The non-profit organization hired a record keeper to maintain donor information efficiently.
L'organisation à but non lucratif a engagé un archiviste pour gérer efficacement les informations des donateurs.
Lucie Strnad treasurer, record keeper, Pilsen events manager, board member
Lucie Strnad trésorière, archiviste, responsable des événements pour Pilsen, membre du bureau
The record keeper maintained strict confidentiality while handling sensitive information.
Le responsable des archives a maintenu une stricte confidentialité en manipulant des informations sensibles.
As a diligent record keeper, she made sure no information was ever missing.
En tant que responsable des archives assidue, elle s'assurait qu'aucune information ne manque.
The company hired a record keeper to maintain employee attendance effectively.
L'entreprise a embauché un responsable des archives pour gérer efficacement les présences des employés.
The team relied heavily on the record keeper's detailed reports during the review.
L'équipe comptait énormément sur les rapports détaillés du responsable des archives lors de la revue.
At the end of every month, the record keeper would summarize all expenses and savings.
À la fin de chaque mois, le responsable des archives résumait toutes les dépenses et économies.
He discovered that the record keeper was missing crucial evidence for the ongoing investigation.
Il a découvert que le responsable des archives manquait de preuves cruciales pour l'enquête en cours.
The record keeper's efforts resulted in an organized, easily navigable filing system.
Les efforts du responsable des archives ont abouti à un système de classement organisé et facilement navigable.