Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

record lows

Geflecteerde vorm van record low

Vertaling van "record lows" in Frans

niveaux record

niveaux historiquement bas

planchers records

creux historiques

creux records

creux record

minimums records

bas records

niveaux sans précédent

niveau historiquement bas

planchers historiques

n'ont jamais été aussi bas

minimums record

The stock market panic hit a fever pitch as prices plummeted to record lows.

La panique boursière a atteint son paroxysme alors que les prix chutaient à des niveaux record.

While for most commodities the stocks-to-use ratio is at record lows, corn is one exception.

Bien que les stocks utilisables de la plupart des denrées ont baissé à des niveaux record, le maïs fait exception.

The closure had a lasting impact on attendance, which remained at record lows.

La fermeture a eu un effet durable sur la fréquentation, qui est restée à des niveaux historiquement bas.

With official unemployment levels hitting record lows, however, employers have been forced to slightly increase wages over the last several months to attract labor.

Cependant, avec des taux de chômage officiels atteignant des niveaux historiquement bas, les employeurs ont été contraints d'augmenter légèrement les salaires au cours des derniers mois pour recruter des travailleurs.

Crop revenues dropped significantly, in some cases to near record lows.

Les revenus tirés des productions végétales ont considérablement diminué, près des planchers records dans certains cas.

One result of this remarkable efficiency is that food prices have dropped to record lows.

À cause de cette efficacité remarquable, le prix des aliments a atteint des planchers records.

When other countries increased taxes, our government kept taxes at record lows.

Tandis que d'autres pays augmentaient les impôts, le gouvernement conservateur a réduit le taux d'imposition à un niveau record.

The economy is going from strength to strength, with unemployment rates falling to record lows.

L'économie va de mieux en mieux, avec des taux de chômage qui tombent à des niveaux record.

The pace of that decline became progressively slower, with interest rates approaching record lows towards the end of the year.

Le rythme de ce recul s'est progressivement ralenti, les taux d'intérêt retombant à des planchers records vers la fin de l'année.

The interest rate was already at record lows due to benign inflation levels and modest domestic demand.

Le taux d'intérêt était déjà à des niveaux record en raison de niveaux d'inflation bénins et d'une demande intérieure modeste.

If the companies that are having trouble recruiting staff were able to find what they are looking for, the unemployment rate would certainly reach record lows.

Si ces entreprises qui peinent à recruter de la main-d'œuvre trouvaient ce qu'elles cherchent, le taux de chômage atteindrait sûrement un plancher record.