Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
record should include
Vertaling van "record should include" in Frans
registre doit comprendre
The record should include the total kilometres you drove as well as the kilometres you drove to earn employment income.
Ce registre doit comprendre le nombre total de kilomètres parcourus et le nombre de kilomètres que vous avez parcourus pour gagner un revenu d'emploi.
The record should include information such as the name of the individual who completed the program, the date of completion and the name or a brief description of the training course or program.
Le registre doit comprendre des renseignements comme le nom de la personne qui a suivi et terminé le programme, la date d'achèvement du programme et le nom ou une brève description du cours de formation ou du programme.
The act that currently governs criminal records does not state any clear directives on what a criminal record should include.
La loi qui régit actuellement le casier judiciaire ne donne pas de directives claires sur ce que doit comprendre ce dernier.
This record should include any changes to software or systems and to the format of files.
Ce registre devrait comprendre toute modification apportée au logiciel ou au système, ainsi qu'à la structure des fichiers.
The training record should include a brief summary of the training that was provided.
Les dossiers de formation devraient inclure un bref résumé de la formation dispensée.
Furthermore, the record should include a reference to the enquiry file, so that any possible complaints can be checked and investigated.
De plus, le registre pourra comporter une référence au dossier d'enquête afin que les réclamations éventuelles puissent faire l'objet de vérifications.
The record should include the dates of entry to the field and a description of the work done.
Ce registre devrait inclure les dates d'entrée au champ et une description du travail effectué.
The applicant's academic record should include the name of his or her institution, the program in which the applicant is enrolled, the applicant's complete list of courses, including his or her marks in each course, and the legend explaining acronyms
Le dossier académique du candidat doit comprendre le nom de son établissement d'enseignement, le programme auquel le candidat est inscrit, la liste complète des cours du candidat, y compris ses notes dans chaque cours, et une légende expliquant les acronymes
When an earlier s. 11 order has been sought against a respondent in the same inquiry, the record should include the order previously sought against the respondent.
Lorsqu'une ordonnance en vertu de l'art. 11 a déjà été demandée contre un intimé dans le cadre de la même enquête, le dossier devrait contenir l'ordonnance demandée auparavant contre l'intimé.
The record should include the following information
Le registre doit contenir les renseignements suivants
The record should include total amount, date of redemption, name and address of individual requesting redemption and name of issuer.
Le document doit comprendre le montant total, la date de la remise, le nom et l'adresse de la personne demandant la remise et le nom de l'émetteur.
The record should include the version of the proposal, the relevant supporting documentation, or links to it, and any key sources of information used or professional judgments made in reaching the conclusions in the due diligence process.
Le dossier doit contenir le texte de la proposition, les pièces justificatives et les liens pertinents, ainsi que les principales sources d'information utilisées ou les jugements professionnels formulés pour tirer les conclusions dans le cadre du processus de diligence raisonnable.
The record should include at least the following information: names of persons attending the opening procedure, names of tenderers, submission dates of offers, prices offered, variety of offers.
Le compte rendu doit contenir au minimum les renseignements suivants: nom des personnes assistant à l'ouverture des soumissions, nom des soumissionnaires, dates de présentation des offres, prix offerts, variantes.
Synoniemen voor record should include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 71 ms.
