We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositif d'enregistrement capable
a recording disc and a recording device capable of preventing an unauthorized copying
disque d'enregistrement et dispositif d'enregistrement capable d'empêcher une copie non autorisée
it is possible to provide a recording device capable of recording a program desired by a user among programs associated with a specified keyword
un dispositif d'enregistrement capable d'enregistrer un programme souhaité par l'utilisateur parmi une pluralité de programmes associée à un mot-clé spécifique
a terminal communicable with a recording device capable of recording content through a communication network includes
le terminal selon l'invention susceptible de communiquer avec un dispositif d'enregistrement capable d'enregistrer du contenu via un réseau de communication comprend
There is disclosed a recording device capable of surely selecting and recording a desired program among broadcast programs currently viewed by a user and reserved programs.
La présente invention décrit un dispositif d'enregistrement capable de sélectionner et d'enregistrer de façon fiable un programme souhaité parmi des programmes diffusés couramment regardés par un utilisateur ainsi que des programmes réservés.
There are provided a control program and a recording device capable of safely and surely containing image data on a recording medium for a long period of time.
L'invention concerne un programme de commande et un dispositif d'enregistrement capable de stocker en toute sûreté et sécurité des données images sur un moyen d'enregistrement pour une longue durée.
Provided is a high-precision electron beam recording device capable of correcting rotary oscillation in the order of subnanometer.
L'invention porte sur un dispositif d'enregistrement par faisceau d'électrons de haute précision capable de corriger une oscillation rotative à l'échelle sous-nanométrique.
The hydrophone is a recording device capable of picking up acoustic signals in fluid milieux, comparable to a microphone in a gaseous milieu.
L'hydrophone est un capteur capable de détecter les signaux acoustiques en milieux fluides - comparable à la fonction d'un microphone en milieu aérien.
content recording device capable of preventing unauthorized use of content
dispositif d'enregistrement de contenu capable d'interdire l'utilisation non autorisée de contenu
thus, a novel audio-visual information recording device capable of improving the convenience of the users is provided.
ainsi, l'invention concerne un nouveau dispositif d'enregistrement d'informations audiovisuelles capable d'améliorer le côté pratique pour les utilisateurs.
An image recording device capable of recording tonal images by the use of ink sheets and an ink-sheet cassette applicable to said recording device.
Dispositif d'enregistrement d'images pouvant enregistrer des images par tons en utilisant des feuilles d'encre et une cassette de feuilles d'encre applicable audit dispositif d'enregistrement.
There is provided a program recording device capable of specifying a start position of a reserved program when a program preceding the reserved program is extended.
La présente invention concerne un dispositif d'enregistrement de programmes capable de spécifier une position de début d'un programme réservé lorsqu'un programme précédant le programme réservé est prolongé.
an inkjet recording device capable of highly fine image recording
un dispositif d'enregistrement à jet d'encre capable de réaliser un enregistrement d'image extrêmement fin
Disclosed is an inkjet recording device capable of producing a range of printing states based on an appropriate combination of ink printing using an ink head and photo-irradiation using first and second photo-irradiation devices.
Le dispositif est apte à produire une plage d'états d'impression en fonction d'une combinaison appropriée d'une impression d'encre utilisant une tête à encre et d'une photo-irradiation utilisant des premier et second dispositifs de photo-irradiation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.