Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
records should include
Vertaling van "records should include" in Frans
dossiers doivent comprendre
dossiers devraient comprendre
dossiers devraient porter
dossiers devraient inclure
doivent figurer dans les dossiers
registres doivent contenir les renseignements suivants
For each class of individuals designated, the records should include the basis for the designation in effect.
Pour chaque classe de personnes désignées, les dossiers doivent comprendre la base pour la désignation en vigueur.
These records should include dates, quantities, batch/serial numbers, expiration dates (if applicable), and the unique code numbers assigned to the investigational product(s) and trial subjects.
Ces dossiers doivent comprendre les dates, les quantités, les numéros de lot ou de série, les dates de péremption (s'il y a lieu) et les numéros de code uniques attribués aux produits de recherche et aux sujets participant à l'essai.
Those records should include information about the criteria on which jurisdiction is based.
Ces registres devraient contenir des informations sur les critères sur lesquels est fondée la compétence.
A patient's clinical records should include details of x-ray examinations carried out.
Le dossier médical du patient devrait inclure les détails de tous les examens radiographiques qu'il a subis.
If the third party is a corporation, your records should include its incorporation number and place of issue.
Si le tiers est une société, vos dossiers devraient indiquer son numéro de constitution et le lieu de délivrance de celui-ci.
These records should include details on exactly how the agent is carrying out instructions issued by the charity.
Ces registres doivent comprendre des détails sur la façon exacte dont l'agent exécute les instructions données par l'organisme de bienfaisance.
The records should include the following:
Vos livres doivent inclure les renseignements suivants :
These records should include the date of access, the identity of the borrower, and a description of the seismic data borrowed.
Ces documents devraient préciser la date d'accès, l'identité de la personne ayant emprunté les données et une description des données empruntées.
These records should include a space for noting, for each case, the origin of any traumatic injuries.
Le SPT recommande l'établissement de dossiers informatiques comportant un champ consacré à la description de l'origine des lésions traumatiques.
The records should include the basis for the designation (qualifications and related experience) in effect.
Les registres devraient faire état du fondement de la désignation (qualifications et expériences connexes) en vigueur.
Such records should include, but not be limited to, contractual negotiations, contracts, follow-on assessments as to the success achieved and recommendations.
Les documents visés comprennent sans toutefois s'y limiter les documents de négociations contractuelles, les contrats, les évaluations de suivi des activités et les recommandations subséquentes.
For each individual designated, the records should include the basis for the designation (qualifications and related experience) in effect.
Pour chaque personne désignée, les dossiers devraient justifier la désignation (qualifications et expérience connexes) en vigueur.
Student health records should include information about known allergies and other medically documented conditions, such as asthma, as well as any reported sensitivity to chemicals.
Les dossiers de santé des étudiants devraient comprendre les renseignements sur les allergies connues et d'autres états de santé reconnus par les médecins comme l'asthme ainsi que toute sensibilité aux produits chimiques.
Synoniemen voor records should include in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 88 ms.
