Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
recovery programmes
Geflecteerde vorm van recovery programme
Vertaling van "recovery programmes" in Frans
programmes de relèvement
programmes de redressement
programmes de relance
programmes de rétablissement
programmes de reprise
programmes de recouvrement
programmes de reconstitution
programmes de sortie
programmes de récupération
programmes de réadaptation
National recovery programmes therefore depended heavily on outside financing.
Aussi les programmes de relèvement national dépendent-ils fortement du financement extérieur.
Risk reduction integration in post disaster recovery programmes.
Intégration de la réduction des risques dans les programmes de relèvement après les catastrophes.
Funding in support of humanitarian assistance and early recovery programmes remains unpredictable and limited.
Le financement de l'assistance humanitaire et des programmes de redressement rapide reste imprévisible et limité.
The unit focuses on HR support for immediate response and recovery programmes.
Il est principalement chargé d'un soutien pour les interventions immédiates et les programmes de redressement.
This is not only growth based on restocking, recovery programmes and exports.
Ce n'est pas uniquement une croissance basée sur le restockage ou sur les programmes de relance ou sur les exportations.
Instead of exit strategies for the economic recovery programmes and mandatory budget consolidation, we need a change of policy.
Plutôt que de stratégies de sortie des programmes de relance économique et de consolidation budgétaire obligatoire, nous avons besoin d'un changement de politique.
Young people's needs incorporated into emergency preparedness, crisis response and recovery programmes.
Les besoins des jeunes sont pris en compte dans la préparation aux situations d'urgence, les interventions et les programmes de relèvement.
In some cases, recovery programmes did not pay attention to long-term environmental concerns.
Dans certains cas, l'attention portée aux problèmes écologiques à long terme dans les programmes de relèvement a été insuffisante.
Transparency and accountability have been seen as central to the tsunami recovery programmes and several initiatives were implemented to address these issues.
La transparence et la responsabilisation occupent une place centrale dans les programmes de relèvement et ont fait l'objet de plusieurs initiatives.
Water and sanitation are essential life-saving services during humanitarian responses and recovery programmes.
L'eau et les installations sanitaires sont des services essentiels pour sauver des vies au cours des opérations humanitaires et des programmes de relance.
Developed countries should seek to ensure that their recovery programmes did not impose short-term or long-term costs on developing and transition economies.
Les pays développés devraient s'efforcer d'assurer que leurs programmes de relèvement n'imposent pas de charges supplémentaires à court ou à long terme aux pays en développement et aux économies en transition.
The recent economic crisis and recovery programmes can provide both an incentive and an opportunity to take a more sustainable path.
La récente crise économique et les programmes de relance peuvent fournir à la fois une incitation et une occasion pour emprunter une voie plus durable.
Clearly, however, that assistance is inadequate and greater efforts to provide relief assistance and to implement recovery programmes are needed.
Il est toutefois évident que cette assistance est insuffisante et qu'il faudra redoubler d'efforts pour apporter des secours et exécuter des programmes de relèvement.
Synoniemen voor recovery programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 331. Exact: 331. Verstreken tijd: 64 ms.
