Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectifications and
Geflecteerde vorm van rectification and
Vertaling van "rectifications and" in Frans
In addition, technical clarifications, rectifications and adjustments were made on three paragraphs.
De plus, des clarifications, rectifications et ajustements d'ordre technique ont été apportés dans les trois paragraphes.
Revocation, modifications, rectifications and updates
Révocation, modifications, rectifications et mises à jour
Reserves for rectifications and treatments can also be easily integrated.
Les réserves de rectification et traitements pourront aussi être facilement intégrés.
Formal effect will be given to the changes in the schedules by a protocol of rectifications and modifications.
Les modifications apportées aux listes seront sanctionnées par voie d'un protocole de rectification et de modification.
All rectifications and costs caused by this result in additional invoicing to the user.
Toutes les corrections et tous les coûts occasionnés par cette situation entraîneront une facturation supplémentaire à l'utilisateur.
Requested rectifications and cancellations will come into effect within a maximum of 10 days, as provided for in the Spanish Data Protection Act 15/1999.
Les corrections et annulations demandées seront effectives dans un délai maximum de dix jours, comme l'exige la loi 15/1999 sur la protection des données personnelles.
Column 6 reflects the situation concerning the rectifications and modifications of schedules.
La colonne 7 décrit la situation en ce qui concerne les rectifications et les modifications des listes.
This requirement caused long delays to obtain a legal status to the rectifications and modifications of schedules and some protocols never came into force.
Du fait de cette prescription, il pouvait être très long de faire reconnaître sur le plan juridique les rectifications et modifications des listes, et certains protocoles ne sont jamais entrés en vigueur.
The database contains proposed rectifications and modifications, which had already been circulated at the time the files were under preparation.
La base de données contient des propositions de rectifications et de modifications, qui avaient déjà été communiquées au moment de la constitution des fichiers.
On rectifications and modifications to schedules of tariff concessions and their certification, short-term and long-term issues had been defined.
Sur la question de la rectification et de la modification des listes de concessions tarifaires et de leur certification, des problèmes à court et à long terme avaient été définis.
Indeed, among its powers, the tax administration has the ability to make rectifications and restore taxation under the law that can be very detrimental to the taxpayer who has made a bona fide mistake.
En effet, parmi ses pouvoirs, l'administration fiscale a la possibilité de réaliser des rectifications et rétablir l'imposition en application de la loi que la déclaration ait été réalisée par un avocat fiscaliste ou un expert comptable.
Section D contains general provisions, including exceptions; provision of information; technical cooperation; joint programs for small business; rectifications and modifications; divestiture of entities; further negotiations; and definitions.
La section D contient des dispositions générales, y compris: exceptions; information; coopération technique; programmes communs visant les petites entreprises; rectifications et modifications; dessaisissement d'entités; négociations ultérieures; et définitions.
1.1 The Chairman provided an overview of the current situation, as it stood with respect to his ongoing informal consultations on the subject of rectifications and modifications to schedules of tariff concessions and their certification.
1.1 Le Président a donné un aperçu de la situation actuelle, telle qu'elle était en ce qui concernait les consultations informelles en cours qu'il tenait sur la question des rectifications et des modifications apportées aux listes de concessions tarifaires et de la certification des listes.
Synoniemen voor rectifications and in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 68 ms.
