Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rectifications or modifications
Vertaling van "rectifications or modifications" in Frans
rectifications ou de modifications
rectifications ou modifications apportées
This later document further incorporates change that had been implemented by the participants as a result of rectifications or modifications.
Ce deuxième document comprend également des changements qui avaient été mis en œuvre par les participants à la suite de rectifications ou de modifications.
While the procedures seemed to have worked well in some cases, there have been many instances whereby proposed rectifications or modifications have been blocked for long periods of time because objections have been raised, thereby preventing the certification.
Si ces procédures semblent avoir bien fonctionné dans certains cas, dans beaucoup d'autres, les rectifications ou modifications proposées ont été bloquées pendant de longues périodes parce que des objections avaient été soulevées, empêchant ainsi la certification.
That document indicates that the "table was prepared from participants' schedules of commitments" and that it incorporates "any changes that were implemented by participants as rectifications or modifications".
Ce document indique que le "tableau a été établi à partir des listes d'engagements des participants" et qu'il incorpore "tout changement appliqué par les participants sous forme de rectifications ou de modifications".
Consequential rectifications or modifications become effective once they are agreed to pursuant to the procedures under this Article.
Les rectifications ou modifications qui en découlent ne prennent effet que lorsqu'elles ont été convenues suivant la procédure prévue dans cet article.
The representative of Chile clarified that paragraph 6 referred to Article XXI:5 which provided for the rectifications or modifications of schedules.
Le représentant du Chili a expliqué que le paragraphe 6 se référait à l'article XXI:5 relatif aux éventuelles rectifications ou modifications des listes d'exemptions.
Government procurement | Agreement on Government Procurement 1994 XXIV:6 | Modification of lists (rectifications or modifications to lists of entities or services or of publications (Appendices I - IV of the AGP 1994)
Marchés publics | Accord sur les marchés publics de 1994, XXIV:6 | Modification des listes (rectifications ou modifications apportées aux listes d'entités ou de services ou de publications (Appendices I-IV de l'Accord de 1994))
(b)Documents relating to rectifications or modifications of Appendices to the Agreement pursuant to Article XXIV: 6 of the Agreement.
Documents relatifs aux rectifications ou modifications apportées aux appendices de l'Accord conformément à l'article XXIV:6 de l'Accord
Rectifications or modifications relating to Annex 9 shall be notified by a Party to the other Party, and consultations shall take place between the Parties in case of an objection by one Party to a proposed rectification or modification by the other (Article 162).
Les rectifications ou modifications se rapportant à l'annexe 9 seront notifiées par une Partie à l'autre Partie, et des consultations auront lieu entre elles si une Partie fait objection à une rectification ou modification proposée par l'autre (article 162).
GPA/W/61 | Rectifications or Modifications Regarding Publications in Appendices II, III and IV of the Agreement on Government Procurement (1994) - 05.11.97
GPA/W/61 | Rectifications ou modifications concernant les publications indiquées aux Appendices II, III et IV de l'Accord sur les marchés publics (1994) - 05.11.97
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor rectifications or modifications in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 116 ms.
