Just so you know, I'm not a red man.
I am a red man and I do not understand.
The size of your cities pain the eyes of the red man.
Le gigantisme de vos cités blesse les yeux des hommes rouges.
I have sympathy for the red man.
Je suis solidaire de l'homme rouge.
There is no friendship between red man and white.
Il n'y a pas d'amitié entre l'homme rouge et le blanc.
A big red man killed him.
Un gros homme rouge l'a tué.
Our dead never forget this beautiful earth, for it is the mother of the red man.
Nos morts n'oublient jamais cette terre magnifique, car elle est la mère de l'homme rouge.
But the horse had become extinct on the continent of its origin long before the red man arrived.
Mais la race chevaline s'était éteinte sur le continent d'origine bien avant l'arrivée de l'homme rouge.
He is always the enemy of each individual red man, and exerts to the utmost all his powers of harm against him.
Il est constamment l'ennemi de chaque homme rouge individuellement, et exerce contre lui toute la force de sa malveillance.
And do you know what "the red man" says about the turquoise?
Et savez-vous ce qui dit « l'homme rouge » de la turquoise ?
The evil red man has launched giant killer bubbles all over the world, to end any kind of life.
L'homme rouge mal a lancé des bulles tueuses géants partout dans le monde, pour mettre fin à toute forme de vie.
White woman, red man, make pink babies.
Femme blanche, homme rouge, faire bébés roses!
Holy cheese, it's a red man from the future!
Un homme rouge venu du futur!