Obviously then, if over 90% of all acute injuries are self-inflicted (caused by our own mistakes), reducing human error or minimizing its negative effects is the name of the game.
Évidemment, si plus de 90 pour cent des blessures sérieuses sont attribuables à nous-mêmes (causées par nos propres erreurs), le but du jeu est de réduire l'erreur humaine ou minimiser ses effets négatifs.
In addition, this year's conference in Hong Kong will feature a safety session presented by Pat Daily, President, Managing Partner and a founding partner of Convergent Performance, LLC, a company dedicated to reducing human error in high-risk industries.
De plus, la conférence de cette année à Hong Kong comportera une séance sur la sécurité animée par Pat Daily, président associé et principal fondateur de Convergent Performance, LLC, une société qui se consacre à réduire l'erreur humaine dans les industries à risque élevé.
Training employees on key management is vital for reducing human error in data handling.
Former les employés à la gestion des clés est vital pour réduire les erreurs humaines dans le traitement des données.
Practical guidelines for reducing human error.
Actions pratiques destinées à réduire les erreurs humaines.
Barcode scanning will improve your operation by increasing efficiency and reducing human error.
Améliorez votre fonctionnement en gagnant en efficacité et en réduisant les erreurs humaines grâce à la numérisation des codes-barres.
By streamlining your processes and reducing human error we can help increase your profits as you take on more business at a lower level of risk.
En rationalisant vos processus et en réduisant les erreurs humaines, nous pouvons vous aider à augmenter votre ROI peu importe la hausse des volumes, et toujours en maîtrisant les risques.
However, when it comes to reducing human error, it is about training.
Cependant, pour réduire les erreurs humaines, il faut former les gens.
Maintain the integrity of your books, while reducing human error and saving time.
Assurez l'intégrité de vos comptes tout en réduisant l'erreur humaine et gagnez du temps.
By reducing human error and the likelihood of accidents, autonomous technology will drastically reduce the amount of money that is lost as a result of collisions.
En réduisant l'erreur humaine et le risque d'accident, la technologie autonome permettra de minimiser les dépenses associées aux collisions.
Much of this involves incorporating more electronics onboard aircraft, making avionics platforms more configurable, and of course factoring in environmental issues and reducing human error to improve safety.
Cela implique l'incorporation de toujours plus d'électronique à bord des avions, rendant les plates-formes avioniques plus configurables, en tenant compte de l'impact environnemental tout en en réduisant l'erreur humaine pour améliorer la sécurité.
Our customers have automated over 68% of their managed mobility activities, freeing up IT resources, and reducing human error.
Nos clients ont automatisé plus de 68 % de leurs activités gérées de mobilité, libérant ainsi des ressources de TI et réduisant l'erreur humaine.
Laundry management uses RFID technology to effectively manage commercial or private linens, garments or mats, optimizing inventory and reducing human error in washing and billing processes.
La gestion de la blanchisserie utilise la technologie RFID pour gérer efficacement le linge de maison, les vêtements et les nattes commerciaux ou privés, en optimisant les stocks et en réduisant les erreurs humaines dans les processus de lavage et de facturation.
Teamwork is key to reducing human error and improving patient safety in ORs.
Le travail d'équipe est essentiel pour réduire les erreurs humaines et améliorer la sécurité des patients dans les blocs opératoires.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.