Parents are concerned about the potential reduction in the capitation grant next year.
Les parents s'inquiètent de la possible réduction de la dotation par élève l'année prochaine.
They announced a reduction in the vehicle excise duty for electric vehicles.
Ils ont annoncé une réduction de la vignette pour les véhicules électriques.
Even a small reduction in stress is not to be sneezed at nowadays.
Même une petite baisse de stress, aujourd'hui, ce n'est pas rien.
The residents of the autonomous region fear a reduction in their regional powers.
Les habitants de l'état autonome craignent une réduction de leurs pouvoirs régionaux.
They have predicted a reduction in demand in the near future.
Ils ont prévu une réduction de la demande dans un proche avenir.
Thus doubt is at the heart of any reduction in violence.
Ainsi le doute est-il au coeur de la réduction de la violence.
They're empty because of the reduction in our fisheries production.
Elles sont vides à cause de la réduction de la production des pêches.
Many environmentalists advocate for a reduction in the coal industry.
De nombreux écologistes plaident pour une réduction de l'industrie du charbon.
A reduction in regional train service has been decided in order to save money.
Une réduction de service des trains régionaux a été décidée pour faire des économies.
A plus of remote working is the reduction in commute time.
Un avantage du télétravail est la réduction du temps de trajet.
The new software showed a drastic reduction in processing time.
Le nouveau logiciel a montré une réduction drastique du temps de traitement.
The central bank announced a reduction in the base rate last month.
La banque centrale a annoncé une baisse du taux directeur le mois dernier.
The action plan recommended by the experts includes a gradual reduction in public spending.
Le plan d'action préconisé par les experts inclut une réduction progressive des dépenses publiques.