A reduction step helps to minimize potential interferences during chelating resin extractions.
Une étape de réduction aide à réduire à un minimum les interférences potentielles pendant les extractions de la résine de chélation.
The reduction step is conducted by providing heat from above the moving hearth and reducing the mixed raw material charged onto the moving hearth to obtain a reduction product.
L'opération de réduction consiste à faire venir la chaleur depuis au-dessus du foyer mobile et à réduire le mélange de matière brute chargé sur le foyer mobile de façon à obtenir un produit de réduction.
oxidation produces silicon dioxide between the protuberances, and a subsequent reduction step exposes the tops of the protuberances
l'oxydation entraîne la formation de dioxyde de silicium entre lesdites protubérances. une opération de réduction ultérieure expose le sommet des protubérances
The methods further comprises a particle size reduction step.
Les méthodes de l'invention comprennent également une étape de réduction de la taille des particules.
the bed forming material may be re-used in the direct reduction step.
le matériau formant lit peut être réutilisé dans l'étape de réduction directe.
A support can be directly added in the reduction step or in a successive one.
Un support peut être directement ajouté dans l'étape de réduction ou par la suite.
The temperature reduction step is carried out in the presence of a cationic comb polymer.
L'étape de réduction de la température est effectuée en présence d'un polymère cationique à structure en peigne.
The present process represents an environment friendly alternative to conventionally used methods in industry and eliminates the reduction step for catalyst preparation.
Ce procédé constitue une alternative écologique aux procédés utilisés traditionnellement dans l'industrie et élimine l'étape de réduction pour la préparation du catalyseur.
The results obtained have confirmed the observations made by electron tomography, i.e. a better dispersion of cobalt after the reduction step.
Les résultats ainsi obtenus ont conforté les observations réalisées en tomographie électronique, à savoir une plus grande dispersion du cobalt après l'étape de réduction.
This pipeline consists in a dimensionality reduction step followed by a data clustering stage.
Ce processus consiste en une première étape de réduction de dimension, suivie d'une procédure de partitionnement de données.
To this end, a non-linear dimensionality reduction step, based on two complementary but contradictory criteria of good visualization, namely accuracy and contrast, is achieved for the colour display of each hyperspectral image.
A cette fin, une étape de réduction de dimensionalité non-linéaire, basée sur deux critères complémentaires mais contradictoires de bonne visualisation; à savoir la précision et le contraste, est réalisée pour l'affichage couleur de chaque image hyperspectrale.
the preformed catalyst is subjected to an electrochemical reduction step before addition to the waste solution.
le catalyseur préformé est soumis à une étape de réduction électrochimique avant addition à la solution de déchets.